{η} ναυτία Subst. [naftia, naytia]
 {die} Subst. (3085) |
| {die} Subst. (18) |
| {die} Subst. (17) |
Etymologie zu ναυτία
ναυτία altgriechisch ναυτία
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Οι εν λόγω επιδράσεις μπορούν επίσης να εκδηλώνονται ως οξεία κεφαλαλγία ή ναυτία και να έχουν ως αποτέλεσμα μειωμένη κρίση, ζάλη, ευερεθιστότητα, κόπωση, μειωμένη λειτουργία της μνήμης, αδυναμίες αντίληψης και συντονισμού, μειωμένο χρόνο αντίδρασης, ή υπνηλία. | Diese Wirkungen können sich auch als schwere Kopfschmerzen oder Übelkeit äußern und zu vermindertem Urteilsvermögen, Benommenheit, Reizbarkeit, Müdigkeit, Gedächtnisstörungen, Wahrnehmungsund Koordinierungsschwächen sowie zu Reaktionsverzögerung oder Schläfrigkeit führen. Übersetzung bestätigt |
| Κάθε άτομο με διακριτή εκδήλωση συμπτωμάτων (π.χ. κούραση, κοιλιακό άλγος, απώλεια όρεξης, διαλείπουσα ναυτία και έμετος) | Jede Person mit schleichendem Einsetzen der Symptome (z. B. Müdigkeit, Bauchschmerzen, Appetitverlust, zeitweilige Übelkeit und Erbrechen) Übersetzung bestätigt |
| Κάθε άτομο με διακριτή εκδήλωση συμπτωμάτων (π.χ. κούραση, κοιλιακό άλγος, απώλεια όρεξης, διαλείπουσα ναυτία και έμετο) | Jede Person mit schleichendem Einsetzen der Symptome (z. B. Müdigkeit, Bauchschmerzen, Appetitverlust, zeitweilige Übelkeit und Erbrechen) Übersetzung bestätigt |
| ναυτία, έμετο, κοιλιακό άλγος, πυρετό (> 38 °C) ή κεφαλαλγία ΚΑΙ τουλάχιστον 1 από τα ακόλουθα: | Patient hat mindestens zwei der folgenden Anzeichen oder Symptome ohne sonstige erkennbare Ursache: Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Fieber (> 38 °C) oder Kopfschmerzen Übersetzung bestätigt |
| πυρετό (> 38 °C), ναυτία, έμετο, κοιλιακό άλγος ή ευαισθησία ΚΑΙ τουλάχιστον 1 από τα ακόλουθα: | Patient hat mindestens zwei der folgenden Anzeichen oder Symptome ohne sonstige erkennbare Ursache und mit der Infektion des betroffenen Organs oder Gewebes vereinbar: Fieber (> 38 °C), Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen oder Empfindlichkeit Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu ναυτίαGrammatik zu Übelkeit
Grammatik zu Reisekrankheit
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Reisekrankheit | die Reisekrankheiten |
| Genitiv | der Reisekrankheit | der Reisekrankheiten |
| Dativ | der Reisekrankheit | den Reisekrankheiten |
| Akkusativ | die Reisekrankheit | die Reisekrankheiten |
Grammatik zu Seekrankheit
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Seekrankheit | die Seekrankheiten |
| Genitiv | der Seekrankheit | der Seekrankheiten |
| Dativ | der Seekrankheit | den Seekrankheiten |
| Akkusativ | die Seekrankheit | die Seekrankheiten |
Griechische Definition zu ναυτία
ναυτία η [naftía] : ΣYN αναγούλα. 1. τάση για εμετό και ζάλη που προκαλείται από δυνατό κούνημα, κυρίως μέσα σε σκάφος ή σε όχημα που κινείται, ή από παθολογικά αίτια: Έπαθε ναυτία από τη θαλασσοταραχή. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
