Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} μεράκι Subst. [meraki]
 {die} Subst. (5) |
| {der} Subst. (3) |
| {der} Subst. (0) |
(0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Με την πολυετή πείρα μας και το μεράκι γι' αυτό που κάνουμε, το χαμόγελό μας, την κρητική φιλοξενία μας, την ζεστασιά μας και με οδηγό το απέραντο γαλάζιο της Παλαιόχωρας, φτιάξαμε έναν καινούριο χώρο γεμάτο με ΦΩΣ ΧΡΩΜΑ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ και ΕΥΡΥΧΩΡΙΑ. | Mit unserer langen Erfahrung und der Freude an unserer Arbeit, unserer Freundlichkeit und kretischen Gastfreundschaft, inspiriert vom unendlichen Blau von Paleochora, haben wir diesen einmaligen Ort geschaffen, geprägt von LICHT, FARBE, SAUBERKEIT und GERÄUMIGKEIT. Übersetzung nicht bestätigt |
| Και μόνο η σκέψη είναι ανυπόφορη. Καταστρέφει τη φήμη του Κοινοβουλίου και το μεράκι μας για δουλειά. | Das beeinträchtigt nicht nur den Ruf des Parlaments, sondern auch unsere Freude an der Arbeit. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| κέφι |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu μεράκι
μεράκι το [meráki] : 1. πολύ έντονη επιθυμία· (πρβ. πόθος): Έχω μεράκι να πάω στο Παρίσι. Aν το παιδί δεν έχει μεράκι για γράμματα, μην το πιέζεις. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
