Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
auseinandernehmen Verb
 ξηλώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie sind nicht hier, um mich zu retten, sie wollen plündern und das Auto auseinandernehmen. | Δεν ήρθαν για βοήθεια. Ήρθαν για πλιάτσικο, να γδύσουν το αμάξι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich kann dich mühelos auseinandernehmen! | Μπορώ να έρθω εκεί και να σε κομματιάσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich finde es, auch wenn ich dafür das Haus auseinandernehmen muss. | Θα το βρω ακόμα κι αν πρόκειται να αναποδογυρίσω το σπίτι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir können nicht alle Autos auseinandernehmen also nehmen wir uns die Fahrer vor. | Δε μπορούμε να ψάξουμε όλα τα αυτοκίνητα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mehr kann ich im Moment nicht tun, außer Sie wollen ihn auseinandernehmen lassen. | Είναι ότι καλύτερο μπορώ να κάνω, εκτός αν θέλετε να το αποστραγγίξω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| teilen |
| unterteilen |
| fragmentieren |
| auseinandernehmen |
| zergliedern |
| zerlegen |
| aufteilen |
| partagieren |
| tranchieren |
| zerteilen |
| trennen |
| abwracken |
| atomisieren |
| auftrennen |
| untertrennen |
| auseinanderbauen |
| zerspalten |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu auseinandernehmen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | nehme auseinander | ||
| du | nimmst auseinander | |||
| er, sie, es | nimmt auseinander | |||
| Präteritum | ich | nahm auseinander | ||
| Konjunktiv II | ich | nähme auseinander | ||
| Imperativ | Singular | nimm auseinander! | ||
| Plural | nehmt auseinander! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| auseinandergenommen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:auseinandernehmen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
