Unser Wörterbuch
Mit dem Online-Wörterbuch von Greeklex.net findest du ganz einfach Übersetzung vom Griechischen ins Deutsche. Unsere Datenbank umfasst derzeit 84000 griechische Wörter und über 25000 Griechisch Deutsch Übersetzungen. Dazu findest du zu jedem Wort weiterführende Informationen wie Beispielsätze, Synonyme und grammatikalische Hinweise. Benutzer können unser Wörterbuch jederzeit auch mit eigenen Einträgen ergänzen. Dank der schnellen und einfachen Suche, eignet sich das Wörterbuch besonders für unterwegs oder für den Urlaub. Unser Griechisch Deutsch Wörterbuch ist besonders geeignet für Griechisch-Anfänger und Griechisch-Lernende, da es eine Suche nach griechischen Wörtern auch ohne orthographische Kenntnisse ermöglicht. Unser Wörterbuch wird regelmäßig erweitern und überarbeitet.
Sortieren nach
Filtern nach Etymologie
Beinhaltet auch Abstammungsketten und Lehnübersetzungen. Übersicht der griechischen Sprachstufen.
Altgriechisch Mittelgriechisch Koine-Griechisch Katharevousa-Griechisch Lateinisch Spanisch Deutsch Türkisch Italienisch Norwegisch Arabisch Albanisch Sanskritisch Ägyptisch Persisch Japanischπόκερ englisch poker
πολέμαρχος altgriechisch πολέμαρχος
πολεμιστής Etymologie fehlt
πολεμίστρα mittelgriechisch πολεμίστρα πολεμώ + -τρα
πόλεμος altgriechisch πόλεμος και πτόλεμος ιαπετ. ρίζα πελ- και πολ- συγγενές με το παλέω και πάλλω
πολεμοφόδια πόλεμος + εφόδια
πολεμώ altgriechisch πολεμέω
πολεοδομία Etymologie fehlt
πολικότητα Etymologie fehlt
πολιομυελίτιδα (entlehnt aus) französisch poliomyelite altgriechisch πολιός + μυελός
πολιορκία altgriechisch πολιορκία
πολιούχος altgriechisch πολιοῦχος πόλις + ἔχω
πολιτειολόγος Etymologie fehlt
πολίτευμα αρχ. πολίτευμα πολιτεύω
πολιτεύομαι Etymologie fehlt
πολιτικοποίηση πολιτικοποι(ώ) + -ση. Ή[1] πολιτικ(ή) + -ο- + -ποίηση
πολιτικός altgriechisch πολιτικός πόλις
πολιτισμός Koine-Griechisch πολιτισμός altgriechisch πολίτης + -ισμός ((Lehnbedeutung) französisch civilisation)
πολιτογράφηση πολιτογραφώ
πολιτοφύλακας πολιτοφυλακή + φύλακας
πολιτοφυλακή πολίτης + -ο- + φυλακή ((Lehnübersetzung) italienisch guardia civica[1] [2]
πολίχνη altgriechisch πολίχνη
πόλκα Etymologie fehlt
πολλά Etymologie fehlt
πολλαπλασιάζω altgriechisch πολλαπλασιάζω πολλαπλάσιος
πολλαπλασιασμός spätgriechisch πολλαπλασιασμός πολλαπλασιάζω
πολλαπλασιαστής (Lehnübersetzung) französisch multiplicateur ρήμα multiplier πολλαπλασιάζω
πολλαπλότητα πολλαπλούς
πόλο englisch polo
πόλος altgriechisch πόλος πέλω indoeuropäisch (Wurzel) *kʷel- (κινώ, γυρίζω)
πολτοποιώ Etymologie fehlt
πολτός altgriechisch πολτός
πολύ επίθετο πολύς
πολυαγαπώ πολύ + αγαπώ
πολυαιθυλένιο Etymologie fehlt
πολυαμίδιο Etymologie fehlt
πολυανδρία Koine-Griechisch πολυανδρία πολύς + άνδρας
πολυανθρωπία Etymologie fehlt
πολυαρθρίτιδα πολυ- + αρθρίτιδα (ἄρθρον + -ίτις / -ίτιδα στη δημοτική)
πολυβολαρχία Etymologie fehlt
πολυβολητής Etymologie fehlt
πολυβολισμός Etymologie fehlt
πολυβόλο Koine-Griechisch, substantiviertes Neutrum des Adjektivs: πολυβόλος
πολυβολώ Etymologie fehlt
πολυγαμία πολύς + γάμος
πολυγλωσσία πολύς + -γλωσσία
πολυγράφηση πολυγραφώ
πολύγραφος (entlehnt aus) (λόγιο δάνειο) deutsch Polygraph. Αναλύεται σε πολυ- + -γράφος
πολύγωνο Maskulinum von επίθ. πολύγωνος ως ουσ.
πολυδακτυλία (entlehnt aus) französisch polydactylie
πολυεδρικός Etymologie fehlt
πολυεκατομμυριούχος πολυ- + εκατομμυριούχος
πολυέλαιος πολύς + ἔλαιον
πολυεστέρας Etymologie fehlt
πολύζυγο πολυ- + ζυγός + -ο
πολυθεϊστής Etymologie fehlt
πολυθρόνα italienisch poltrona, Femininum von poltrone poltro das Wort συνδέθηκε παρετυμολογικά με τις λέξεις πολύς και θρόνος, κάτι που ερμηνεύει την καθιερωμένη γραφή της
πολυκαιρία Etymologie fehlt
πολυκαιρίζω Etymologie fehlt
πολυκάντηλο Etymologie fehlt
πολυκατάστημα Etymologie fehlt
πολυκατοικία πολυ- + κατοικία (νεολογισμός που εισήχθη στην ελληνική γλώσσα στις αρχές του 20ού αι.)
πολυκλινική englisch polyclinic
πολυλογάς πολυ- + λόγ(ος) + -άς
πολυλογία altgriechisch πολυλογία
πολυλογώ Etymologie fehlt
πολυμερισμός Etymologie fehlt
πολυμιλώ Etymologie fehlt
πολυμορφία Etymologie fehlt
πολυμορφισμός πολύ +θέμ- μορφή και κατάληξη -ισμός
πολυνομία πολυ- + -νομία
πολυουρεθάνη Etymologie fehlt
πολυπλοκότητα πολύπλοκ(ος) + (-ότης) -ότητα
ΔΦΑ : /pɔ.ˈli.pɔ.ðas/
πολυπραγμονώ (λόγιο) altgriechisch πολυπραγμονώ, συνηρημένος τύπος του πολυπραγμονέω. Πρόθημα πολυ-
πολυπραγμοσύνη altgriechisch πολυπραγμοσύνη
πολύσπαστο altgriechisch πολύσπαστον
πολυσταυρία Etymologie fehlt
πολυτέλεια altgriechisch πολυτέλεια πολυτελής πολύς + τέλος
πολυτεχνείο πολυτεχνική σχολή + -είο ((Lehnübersetzung) französisch École polytechnique)
πολυτεχνίτης πολυ- + τέχν(η} + -ίτης[1]
πολυτοκία Etymologie fehlt
πολυτραυματίας ελληνογενής ξένος όρος französisch polytraumatisé πολύ + τραυματίας
πολυτυπία Etymologie fehlt
πολυφαγία μονο- + -ο- + -φαγία
πολυφωνία (entlehnt aus) (λόγιο δάνειο) französisch polyphonie Koine-Griechisch πολυφωνία (ποικιλία μουσικών τόνων)[1] Αναλύεται σε πολυ- + -φωνία
πολυχρόνιο mittelgriechisch πολυχρόνιον (από τη φράση στην αρχή του σχετικού ύμνου: «πολυχρόνιον ποιῆσαι...») altgriechisch πολυχρόνιος πολύς + χρόνος
πολυχρωμία Etymologie fehlt
πολυωνυμία Etymologie fehlt
πολυώνυμο Etymologie fehlt
πολφίτιδα Katharevousa πολφίτις πολφός + -ίτις ((Lehnübersetzung) französisch pulpite)
πολφός altgriechisch πολφός (Lehnübersetzung) französisch pulpe)
πολωνέζα französisch polonaise
πολώνιο neulateinisch polonium lateinisch Polonia πολωνική Polska (Πολωνία), χώρα απ' όπου κατάγεται η Μαρία Κιουρί
πολώνω πόλος + -ώνω, (Lehnübersetzung) französisch polariser
πόλωση Katharevousa πόλωσις πολώνω + -σις πόλος altgriechisch πόλος πέλω indoeuropäisch (Wurzel) *kʷel- (κινώ, [γυρίζω]]) ((Lehnübersetzung) französisch polarisation)
πολωτής Etymologie fehlt
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
