Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
σπαταλώ Verb [spatalo, spatalw]
 Verb (8) |
verbummeln (ugs.) Verb(0) |
verjubeln (ugs.) Verb(0) |
Etymologie zu σπαταλώ
σπαταλώ Koine-Griechisch σπαταλάω / σπαταλῶ σπατάλη
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Συγγνώμη που σπαταλώ το χρόνο σαs. | Ich sollte nicht lhre Zeit verschwenden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αν είναι να τον γοητεύσω αύριο, δεν σπαταλώ άλλη γοητεία με εσάς. | Wenn ich morgen sein charmantes, Ich bin nicht auf euch verschwenden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μην σπαταλάς τον χρόνο μου, για να μην σπαταλώ και τον δικό σου. | Verschwende nicht meine Zeit, dann werde ich auch deine nicht verschwenden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο Νικ μού 'πε να μη σπαταλώ τη ζωή μου συρράπτοντας τα χαρτιά σου. | Nick hat mich davon überzeugt, dass ich nicht... mein ganzes Leben mit Tackern verschwenden sollte. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είπα να ξεκινήσω με τα παιδιά για να μη σπαταλώ το χρόνο σας. | Es ist mir eine Freude, Victoria. Ich wollte die Kinder vorbereiten, um nicht Ihre Zeit zu verschwenden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu σπαταλώ| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | σπαταλάω, σπαταλώ | σπαταλάμε, σπαταλούμε | σπαταλιέμαι | σπαταλιόμαστε |
| σπαταλάς | σπαταλάτε | σπαταλιέσαι | σπαταλιέστε, σπαταλιόσαστε | ||
| σπαταλάει, σπαταλά | σπαταλάν(ε), σπαταλούν(ε) | σπαταλιέται | σπαταλιούνται, σπαταλιόνται | ||
| Imper fekt | σπαταλούσα, σπατάλαγα | σπαταλούσαμε, σπαταλάγαμε | σπαταλιόμουν(α) | σπαταλιόμαστε, σπαταλιόμασταν | |
| σπαταλούσες, σπατάλαγες | σπαταλούσατε, σπαταλάγατε | σπαταλιόσουν(α) | σπαταλιόσαστε, σπαταλιόσασταν | ||
| σπαταλούσε, σπατάλαγε | σπαταλούσαν(ε), σπατάλαγαν, σπαταλάγανε | σπαταλιόταν(ε) | σπαταλιόνταν(ε), σπαταλιούνταν, σπαταλιόντουσαν | ||
| Aorist | σπατάλησα | σπαταλήσαμε | σπαταλήθηκα | σπαταληθήκαμε | |
| σπατάλησες | σπαταλήσατε | σπαταλήθηκες | σπαταληθήκατε | ||
| σπατάλησε | σπατάλησαν, σπαταλήσαν(ε) | σπαταλήθηκε | σπαταλήθηκαν, σπαταληθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα σπαταλάω, | θα σπαταλάμε, | |||
| θα σπαταλάς | θα σπαταλάτε | θα σπαταλιέσαι | θα σπαταλιέστε, | ||
| θα σπαταλάει, | θα σπαταλάν(ε), | θα σπαταλιέται | θα σπαταλιούνται, | ||
| Fut ur | θα σπαταλήσω | θα σπαταλήσουμε, | θα σπαταληθώ | θα σπαταληθούμε | |
| θα σπαταλήσεις | θα σπαταλήσετε | θα σπαταληθείς | θα σπαταληθείτε | ||
| θα σπαταλήσει | θα σπαταλήσουν(ε) | θα σπαταληθεί | θα σπαταληθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να σπαταλάω, | να σπαταλάμε, | να σπαταλιέμαι | να σπαταλιόμαστε |
| να σπαταλάς | να σπαταλάτε | να σπαταλιέσαι | να σπαταλιέστε, | ||
| να σπαταλάει, | να σπαταλάν(ε), | να σπαταλιέται | να σπαταλιούνται, | ||
| Aorist | να σπαταλήσω | να σπαταλήσουμε, | να σπαταληθώ | να σπαταληθούμε | |
| να σπαταλήσεις | να σπαταλήσετε | να σπαταληθείς | να σπαταληθείτε | ||
| να σπαταλήσει | να σπαταλήσουν(ε) | να σπαταληθεί | να σπαταληθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | σπατάλα, σπατάλαγε | σπαταλάτε | σπαταλιέστε | |
| Aorist | σπατάλησε, σπατάλα | σπαταλήστε | σπαταλήσου | σπαταληθείτε | |
| Part izip | Pres | σπαταλώντας | |||
| Perf | έχοντας σπαταλήσει, | σπαταλημένος, -η, -ο | σπαταλημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | σπαταλήσει | σπαταληθεί | ||
Grammatik zu verschwenden
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verschwende | ||
| du | verschwendest | |||
| er, sie, es | verschwendet | |||
| Präteritum | ich | verschwendete | ||
| Konjunktiv II | ich | verschwendete | ||
| Imperativ | Singular | verschwende! | ||
| Plural | verschwendet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verschwendet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verschwenden | ||||
Grammatik zu verbummeln
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verbummele | ||
| du | verbummelst | |||
| er, sie, es | verbummelt | |||
| Präteritum | ich | verbummelte | ||
| Konjunktiv II | ich | verbummelte | ||
| Imperativ | Singular | verbummel! verbummele! | ||
| Plural | verbummelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verbummelt | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verbummeln | ||||
Grammatik zu verjubeln
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verjuble verjubele | ||
| du | verjubelst | |||
| er, sie, es | verjubelt | |||
| Präteritum | ich | verjubelte | ||
| Konjunktiv II | ich | verjubelte | ||
| Imperativ | Singular | verjuble! verjubele! verjubel! | ||
| Plural | verjubelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verjubelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verjubeln | ||||
Griechische Definition zu σπαταλώ
σπαταλώ [spataló] & -άω, -ιέμαι : ξοδεύω, δαπανώ ή καταναλώνω κτ. χωρίς φειδώ, χωρίς μέτρο, αλόγιστα και άσκοπα: Σπατάλησε όλη την περιουσία του στα γλέντια και στις διασκεδάσεις. Mη σπαταλάς το χρόνο σου. || Σπατάλησε τα νιάτα του και το ταλέντο του στον αγώνα για επιβίωση.
[ελνστ. σπαταλῶ]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
