Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich bin fast immer alleine. Die Mutter arbeitet in Annecy und ich nehme an, dass die Mädchen die meiste Zeit irgendwo verbummeln. | Η μητέρα εργάζεται στη Nancy, και τα κορίτσια είναι πάντα έξω τρέχοντας κάπου γυρω. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
(sich) nicht erinnern (an) |
nicht denken an |
verbummeln |
(jemandem) entfallen (sein) |
aus den Augen verlieren |
(sich einer Sache) nicht entsinnen können |
(jemandem) nicht erinnerlich (sein) |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verbummele | ||
du | verbummelst | |||
er, sie, es | verbummelt | |||
Präteritum | ich | verbummelte | ||
Konjunktiv II | ich | verbummelte | ||
Imperativ | Singular | verbummel! verbummele! | ||
Plural | verbummelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verbummelt | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verbummeln |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | σπαταλάω, σπαταλώ | σπαταλάμε, σπαταλούμε | σπαταλιέμαι | σπαταλιόμαστε |
σπαταλάς | σπαταλάτε | σπαταλιέσαι | σπαταλιέστε, σπαταλιόσαστε | ||
σπαταλάει, σπαταλά | σπαταλάν(ε), σπαταλούν(ε) | σπαταλιέται | σπαταλιούνται, σπαταλιόνται | ||
Imper fekt | σπαταλούσα, σπατάλαγα | σπαταλούσαμε, σπαταλάγαμε | σπαταλιόμουν(α) | σπαταλιόμαστε, σπαταλιόμασταν | |
σπαταλούσες, σπατάλαγες | σπαταλούσατε, σπαταλάγατε | σπαταλιόσουν(α) | σπαταλιόσαστε, σπαταλιόσασταν | ||
σπαταλούσε, σπατάλαγε | σπαταλούσαν(ε), σπατάλαγαν, σπαταλάγανε | σπαταλιόταν(ε) | σπαταλιόνταν(ε), σπαταλιούνταν, σπαταλιόντουσαν | ||
Aorist | σπατάλησα | σπαταλήσαμε | σπαταλήθηκα | σπαταληθήκαμε | |
σπατάλησες | σπαταλήσατε | σπαταλήθηκες | σπαταληθήκατε | ||
σπατάλησε | σπατάλησαν, σπαταλήσαν(ε) | σπαταλήθηκε | σπαταλήθηκαν, σπαταληθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα σπαταλάω, | θα σπαταλάμε, | |||
θα σπαταλάς | θα σπαταλάτε | θα σπαταλιέσαι | θα σπαταλιέστε, | ||
θα σπαταλάει, | θα σπαταλάν(ε), | θα σπαταλιέται | θα σπαταλιούνται, | ||
Fut ur | θα σπαταλήσω | θα σπαταλήσουμε, | θα σπαταληθώ | θα σπαταληθούμε | |
θα σπαταλήσεις | θα σπαταλήσετε | θα σπαταληθείς | θα σπαταληθείτε | ||
θα σπαταλήσει | θα σπαταλήσουν(ε) | θα σπαταληθεί | θα σπαταληθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να σπαταλάω, | να σπαταλάμε, | να σπαταλιέμαι | να σπαταλιόμαστε |
να σπαταλάς | να σπαταλάτε | να σπαταλιέσαι | να σπαταλιέστε, | ||
να σπαταλάει, | να σπαταλάν(ε), | να σπαταλιέται | να σπαταλιούνται, | ||
Aorist | να σπαταλήσω | να σπαταλήσουμε, | να σπαταληθώ | να σπαταληθούμε | |
να σπαταλήσεις | να σπαταλήσετε | να σπαταληθείς | να σπαταληθείτε | ||
να σπαταλήσει | να σπαταλήσουν(ε) | να σπαταληθεί | να σπαταληθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | σπατάλα, σπατάλαγε | σπαταλάτε | σπαταλιέστε | |
Aorist | σπατάλησε, σπατάλα | σπαταλήστε | σπαταλήσου | σπαταληθείτε | |
Part izip | Pres | σπαταλώντας | |||
Perf | έχοντας σπαταλήσει, | σπαταλημένος, -η, -ο | σπαταλημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | σπαταλήσει | σπαταληθεί |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | χάνω | χάνουμε, χάνομε | χάνομαι | χανόμαστε |
χάνεις | χάνετε | χάνεσαι | χάνεστε, χανόσαστε | ||
χάνει | χάνουν(ε) | χάνεται | χάνονται | ||
Imper fekt | έχανα | χάναμε | χανόμουν(α) | χανόμαστε, χανόμασταν | |
έχανες | χάνατε | χανόσουν(α) | χανόσαστε, χανόσασταν | ||
έχανε | έχαναν, χάναν(ε) | χανόταν(ε) | χάνονταν, χανόντανε, χανόντουσαν | ||
Aorist | έχασα | χάσαμε | χάθηκα | χαθήκαμε | |
έχασες | χάσατε | χάθηκες | χαθήκατε | ||
έχασε | έχασαν, χάσαν(ε) | χάθηκε | χάθηκαν, χαθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα χάνω | θα χάνουμε | θα χάνομαι | θα χανόμαστε | |
θα χάνεις | θα χάνετε | θα χάνεσαι | θα χάνεστε, | ||
θα χάνει | θα χάνουν | θα χάνεται | θα χάνονται | ||
Fut ur | θα χάσω | θα χάσουμε | θα χαθώ | θα χαθούμε | |
θα χάσεις | θα χάσετε | θα χαθείς | θα χαθείτε | ||
θα χάσει | θα χάσουν | θα χαθεί | θα χαθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να χάνω | να χάνουμε | να χάνομαι | να χανόμαστε |
να χάνεις | να χάνετε | να χάνεσαι | να χάνεστε, | ||
να χάνει | να χάνουν | να χάνεται | να χάνονται | ||
Aorist | να χάσω | να χάσουμε | να χαθώ | να χαθούμε | |
να χάσεις | να χάσετε | να χαθείς | να χαθείτε | ||
να χάσει | να χάσουν | να χαθεί | να χαθούν(ε) | ||
Perf | |||||
να έχεις χάσει να έχεις χαμένο | να έχετε χάσει να έχετε χαμένο | να έχεις χαθεί να είσαι χαμένος, -η | να έχετε χαθεί να είστε χαμένοι, -ες | ||
να έχει χάσει να έχει χαμένο | να έχουν χάσει να έχουν χαμένο | να έχει χαθεί να είναι χαμένος, -η, -ο | να έχουν χαθεί να είναι χαμένοι, -ες, -α | ||
Imper ativ | Pres | χάνε | χάνετε | χάνεστε | |
Aorist | χάσε | χάσετε, χάστε | χάσου | χαθείτε | |
Part izip | Pres | χάνοντας | |||
Perf | έχοντας χάσει, έχοντας χαμένο | χαμένος, -η, -ο | χαμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | χάσει | χαθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.