Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Vollzug Subst.
 {η} τέλεση Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Der Vollzug dieses Befehls wurde mir heute Morgen um 5 Uhr gemeldet. | Aυτό συνέβη στις 7 το πρωί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Alle Vorschriften für den Vollzug einer Adoption habe ich erfüllt. | Η υιοθεσία έγινε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ein Pharao... Der nicht die Weihe zum Oberpriester empfangen hat, ist nicht berufen zum Vollzug der höchsten Opfer. | Ένας Φαραώ που δεν έχει λάβει το ιερό χρίσμα... δεν μπορεί να τελέσει τα θρησκευτικά καθήκοντά του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Vollzug geschieht an diesem Weihnachtstag im Jahre 1183. | σας καταδικάζω εις θάνατoν, σήμερα ημέρα Χριστoυγέννων... στo Σίνoν, σωτήριoν έτoς 1183. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich muss dem Boss Vollzug melden. | Έχουμε δουλειές. Θέλω να πω στο αφεντικό ότι έγινε η δουλειά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Transaktion |
| Erfüllung |
| Abhaltung |
| Abwicklung |
| Tätigung |
| Ausführung |
| Vollzug |
| Vollziehung |
| Abarbeitung |
| Erledigung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu VollzugGrammatik zu τέλεση
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
