Unser Wörterbuch



Mit dem Online-Wörterbuch von Greeklex.net findest du ganz einfach Übersetzung vom Griechischen ins Deutsche. Unsere Datenbank umfasst derzeit 84000 griechische Wörter und über 25000 Griechisch Deutsch Übersetzungen. Dazu findest du zu jedem Wort weiterführende Informationen wie Beispielsätze, Synonyme und grammatikalische Hinweise. Benutzer können unser Wörterbuch jederzeit auch mit eigenen Einträgen ergänzen. Dank der schnellen und einfachen Suche, eignet sich das Wörterbuch besonders für unterwegs oder für den Urlaub. Unser Griechisch Deutsch Wörterbuch ist besonders geeignet für Griechisch-Anfänger und Griechisch-Lernende, da es eine Suche nach griechischen Wörtern auch ohne orthographische Kenntnisse ermöglicht. Unser Wörterbuch wird regelmäßig erweitern und überarbeitet.

Sortieren nach

  Alphabetisch    Relevanz    Neuste

Filtern nach Etymologie

Beinhaltet auch Abstammungsketten und Lehnübersetzungen. Übersicht der griechischen Sprachstufen.

   Altgriechisch    Mittelgriechisch    Koine-Griechisch    Katharevousa-Griechisch    Lateinisch    Spanisch    Deutsch    Türkisch    Italienisch    Norwegisch    Arabisch    Albanisch    Sanskritisch    Ägyptisch    Persisch    Japanisch



μονοξείδιο

μονοξείδιο (entlehnt aus) englisch monoxide französisch oxide / oxyde altgriechisch μόνος + ὀξύς


μονόξυλο

μονόξυλο altgriechisch μονόξυλος


μονοπατάκι

μονοπατάκι μονοπάτι + κατάληξη υποκοριστικού -άκι


μονοπάτι

μονοπάτι mittelgriechisch μονοπάτι(ν) μονόπατος μόνος + -ο- + πατώ


μονόπετρο

μονόπετρο mittelgriechisch μονόπετρον μονό- + πέτρα


μονοπλάνο

μονοπλάνο Etymologie fehlt


μονοπόδαρος

μονοπόδαρος Etymologie fehlt


μονόπους

μονόπους Etymologie fehlt


μονοπυρήνωση

μονοπυρήνωση Etymologie fehlt


μονοπώληση

μονοπώληση Etymologie fehlt


μονοπώλιο

μονοπώλιο Etymologie fehlt


μονοπωλώ

μονοπωλώ Etymologie fehlt


μονορούφι

μονορούφι Etymologie fehlt


μονός

μονός altgriechisch μόνος (μεταφορά του τονισμού κατά τα απλός, διπλός κλπ)


μονοσημία

μονοσημία Etymologie fehlt


μονοσταυρία

μονοσταυρία Etymologie fehlt


μονοστιγμίς

μονοστιγμίς μονο- + στιγμή + -ίς


μονοτονία

μονοτονία Koine-Griechisch μονοτονία ((Lehnbedeutung) französisch monotonie)


μονότροπος

μονότροπος Etymologie fehlt


μονοτυπία

μονοτυπία Etymologie fehlt


μονόφθαλμος

μονόφθαλμος altgriechisch μονόφθαλμος μον- + ὀφθαλμός


μονόφυλλος

μονόφυλλος Etymologie fehlt


μονοφυσιτισμός

μονοφυσιτισμός μονοφυσίτης + -ισμός


μονοφωνία

μονοφωνία Etymologie fehlt


μονόχειρ


μονόχειρας

μονόχειρας Koine-Griechisch μονόχειρ, von αιτιατική ενικού «τὸν μονόχειρα» μονό- + χείρ[1]


μονόχειρος

μονόχειρος μόνοχειρας με μεταπλασμό σε -ος Koine-Griechisch μονόχειρ, von αιτιατική ενικού «τὸν μονόχειρα» μονό- + χείρ[1]


μονοχρωμία

μονοχρωμία Etymologie fehlt


μοντάζ

μοντάζ französisch montage monter + -age δημώδης lateinisch *montāre, απαρέμφατο ενεστώτα του *monto (σκαρφαλώνω, αναρριχώμαι) lateinisch mons (βουνό) proto-indogermanisch *men- (βουνό)


μοντάρισμα

μοντάρισμα μοντάρω + -μα italienisch montare δημώδης lateinisch *mōntāre, απαρέμφατο ενεστώτα τού *mōntō lateinisch mons (βουνό) indoeuropäisch (Wurzel) *mon- (βουνό)


μοντάρω

μοντάρω italienisch montare δημώδης lateinisch *mōntāre, απαρέμφατο ενεστώτα τού *mōntō lateinisch mons (βουνό) indoeuropäisch (Wurzel) *mon- (βουνό)


μοντελισμός

μοντελισμός Etymologie fehlt


μοντελίστ

μοντελίστ französisch modéliste modèle δημώδης lateinisch modellus lateinisch modulus, υποκοριστικό του modus proto-indogermanisch *mod-os (μέτρο) *med- (μετρώ)


μοντέλο

μοντέλο italienisch modello


μόντεμ

μόντεμ englisch modem σύντμηση των modulator + demodulator


μοντεράτο

μοντεράτο Etymologie fehlt


μοντερνισμός

μοντερνισμός französisch modernisme + -ισμός moderne lateinisch modernus modus indoeuropäisch (Wurzel) *med-


μοντερνιστής

μοντερνιστής französisch moderniste moderne lateinisch modernus modus indoeuropäisch (Wurzel) *med-


μοντέρνος

μοντέρνος italienisch moderno lateinisch modernus modus (μέτρο) indoeuropäisch (Wurzel) *med-


μονύελο

μονύελο μονύελος μον- + ύελος altgriechisch ὕελος / ὕαλος ((Lehnübersetzung) französisch monocle)


μονωδία

μονωδία altgriechisch μονῳδία


μονώνυμο

μονώνυμο μόνος + -ώνυμο ((Lehnübersetzung) englisch monomial)


μονώνω

μονώνω altgriechisch μονόω, μονῶ, Lehnbedeutung από τη französisch isoler[1]. Διαφορετική η mittelgriechisch μονῶ (μένω μόνος)[2]


μόνωση

μόνωση Etymologie fehlt


μόνωσις


μονωτήρας

μονωτήρας Etymologie fehlt


μονωτής

μονωτής μόνωση + -ής


μορατόριουμ

μορατόριουμ lateinisch moratorium, Maskulinum von moratorius moror mora proto-indogermanisch *mere (εμποδίζω, επιβραδύνω, καθυστερώ)


μορέα

μορέα Etymologie fehlt


μόριο

μόριο altgriechisch μόριον


μορμολύκειο

μορμολύκειο altgriechisch μορμολύκειον μορμολύττομαι Μορμώ


μορμόνος

μορμόνος μορμονισμός


μορς

μορς englisch Morse Σαμουήλ Μορς Αμερικανός εφευρέτης


μόρτης

ΔΦΑ : /ˈmɔɾ.tis/


μορφάζω

μορφάζω Etymologie fehlt


μορφασμός

μορφασμός Etymologie fehlt


μορφή

μορφή altgriechisch μορφή


μόρφημα

μόρφημα Etymologie fehlt


μορφίνη

μορφίνη (entlehnt aus) französisch morphine Morph(ée) λατινικά Morpheus (αλληγορική ανθρωπόμορφη θεότητα του ύπνου στον Οβίδιο) Koine-Griechisch Μορφεύς + -ine -ίνη[1]


μορφολογία

μορφολογία deutsch Morphologie ή englisch morphology altgriechisch μορφ- ( μορφή) + -ο- + -λογία Wort verwendet ab 1858


μορφοποίηση

μορφοποίηση μορφοποιώ + -ση


μόρφωμα

μόρφωμα altgriechisch μόρφωμα


μορφώνω

μορφώνω altgriechisch μορφ-όω-ῶ + -ώνω μορφή


μόρφωση

μόρφωση Koine-Griechisch μόρφωσις μορφόω, δίνω μορφή ( > μορφώνω)


μοσκάρι


μοσκοβόλημα

μοσκοβόλημα Etymologie fehlt


μοσκοβολιά


μοσκοβολώ


μόσκος


μόστρα

μόστρα italienisch mostra


μοστράρω

μοστράρω italienisch mostrare


μοσχαράκι

σήμερα θα φάμε μοσχαράκι κοκκινιστό


μοσχάρι

μοσχάρι spätgriechisch μοσχάριον υποκοριστικό του μόσχος + -άριον (altgriechisch )


μοσχάτος

μοσχάτος μόσχος / μόσκος (ευωδία)


μόσχευμα

μόσχευμα Etymologie fehlt


μοσχεύω

μοσχεύω altgriechisch μόσχος + -εύω


μοσχοβόλημα

μοσχοβόλημα Etymologie fehlt


μοσχοβολιά

μοσχοβολιά Etymologie fehlt


μοσχοβολώ

μοσχοβολώ μόσχος + -βολώ ( βάλλω)


μοσχοκάρυδο

μοσχοκάρυδο μοσχο- + καρύδα + -ο


μοσχοκάρφι

μοσχοκάρφι mittelgriechisch μουσκοκάρφιν / μοσχοκάρφιον altgriechisch μόσχος + Koine-Griechisch καρφίον


μοσχολίβανο

μοσχολίβανο μόσχος + λιβάνι


μοσχομυρίζω

μοσχομυρίζω μόσχος + μυρίζω


μοσχοπουλώ

μοσχοπουλώ Etymologie fehlt


μοσχοσάπουνο

μοσχοσάπουνο μόσχος + -ο- + σαπούνι + -ο


μοτέρ

μοτέρ französisch moteur


μοτίβο

μοτίβο Etymologie fehlt


μοτίφ

μοτίφ englisch motif


μοτό


μοτοποδήλατο

μοτοποδήλατο μοτό + ποδήλατο (Lehnübersetzung) englisch motor bicylce


μότορσιπ

μότορσιπ englisch motor ship motor + ship


μοτοσικλέτα

μοτοσικλέτα französisch motocyclette


μοτοσικλετιστής

μοτοσικλετιστής μοτοσικλέτα + -ιστής


μου

μου Etymologie fehlt


μουβιόλα

μουβιόλα von όνομα Moviola που της έδωσε ο κατασκευαστής της, δημιουργημένο von συνδυασμό του movie και του Victrola, εμπορικής ονομασίας φωνογράφου σε μορφή επίπλου


μουγγαίνω

μουγγαίνω μουγγός + -αίνω


μουγγαμάρα

μουγγαμάρα mittelgriechisch μουγγαμάρα Koine-Griechisch μογγός + -μάρα


μουγγός

μουγγός mittelgriechisch μουγγός Koine-Griechisch μογγός


μουγκρητό

μουγκρητό Etymologie fehlt


μουγκρίζω

μουγκρίζω Etymologie fehlt



Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback