Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{ο} μοτοσικλετιστής Subst. [motosikletistis, motosikletisths]
 {der} Subst. (11) |
Biker (ugs.) (2) |
Etymologie zu μοτοσικλετιστής
μοτοσικλετιστής μοτοσικλέτα + -ιστής
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| ευάλωτοι χρήστες των οδών (πεζοί, ποδηλάτες και μοτοσικλετιστές)· | ungeschützte Verkehrsteilnehmer (z. B. Fußgänger, Radfahrer, Motorradfahrer); Übersetzung bestätigt |
| χρήστες των οδών συμπεριλαμβανομένων των ευάλωτων χρηστών (π.χ. πεζοί, ποδηλάτες, μοτοσικλετιστές)· | Verkehrsteilnehmer, darunter ungeschützte Verkehrsteilnehmer (z. B. Fußgänger, Radfahrer, Motorradfahrer); Übersetzung bestätigt |
| 3.9 Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι ορισμένες ευάλωτες κατηγορίες χρηστών, όπως οι μοτοσικλετιστές, οι ποδηλάτες και οι πεζοί, εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν δυσανάλογα περισσότερους κινδύνους. | 3.9 Zudem ist zu berücksichtigen, dass das Risiko für einige ungeschützte Kategorien von Verkehrsteilnehmern wie etwa Motorradfahrer, Radfahrer und Fußgänger noch immer unverhältnismäßig hoch ist. Übersetzung bestätigt |
| 3.9 Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι ορισμένες ευάλωτες κατηγορίες χρηστών, όπως οι μοτοσικλετιστές, οι ποδηλάτες και οι πεζοί, εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν δυσανάλογα περισσότερους κινδύνους. | 3.9 Zudem ist zu berücksichtigen, dass das Risiko für einige ungeschützte Kategorien von Verkehrsteilnehmern wie etwa Motorradfahrer, Radfahrer und Fußgänger noch immer unverhältnismäßig hoch ist. Übersetzung bestätigt |
| (δ) Ευάλωτοι χρήστες (πεζοί, ποδηλάτες και μοτοσικλετιστές) | d) Nutzung durch ungeschützte Verkehrsteilnehmer (Fußgänger, Radund Motorradfahrer) Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Biker |
| Velofahrer |
| Pedalritter |
| Radfahrer |
| Fahrradfahrer |
| Motorradfahrer |
Grammatik
Grammatik zu μοτοσικλετιστήςGrammatik zu Motorradfahrer
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Motorradfahrer | die Motorradfahrer |
| Genitiv | des Motorradfahrers | der Motorradfahrer |
| Dativ | dem Motorradfahrer | den Motorradfahrern |
| Akkusativ | den Motorradfahrer | die Motorradfahrer |
Griechische Definition zu μοτοσικλετιστής
μοτοσικλετιστής ο [motosikletistís] : ο οδηγός της μοτοσικλέτας.
[λόγ. μοτοσικλέτ(α) -ιστής μτφρδ. γαλλ. motocycdivste < motocyclette = μοτοσικλέτα κατά το cycdivste κύκλος· λόγ. μοτοσικλετισ(τής) -τρια]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
