παραγγέλλω  Verb  [parangello, paraggellw]

Ähnliche Bedeutung wie παραγγέλλω

Noch keine Synonyme


Beispielsätze παραγγέλλω

... πλέον, εργαστήριό του. Θα κατασκευάσει πολλά έξοχα τεχνουργήματα που παραγγέλλουν οι θεοί, καθώς και όπλα για ορισμένων εκ των ανθρώπων. Ανάμεσα στα χειροτεχνήματα ...

... μπορούσαν να κτίζουν εκκλησίες (ή να επεκτείνουν τις υπάρχουσες) ή να παραγγέλλουν έργα τέχνης ή άλλα αναθηματικά αντικείμενα ως μέσο για να εξασφαλίσουν ...

... φέρουν. / Οπότε ο Δίας, που τα σύννεφα συνάζει, γύρισε στον Απόλλωνα και παραγγέλλει: «Έφτασε η ώρα, Φοίβε, τώρα να κατέβεις στον ομαλό. Από τα βέλη γλίτωσε ...

Quelle: Wikipedia


Beispielsätze bestellen

... Warum bestellen wir keine Pizza? ...

... In dem Restaurant, wo wir gestern Abend gegessen haben, mussten wir zwei Stunden warten, bevor wir bestellen konnten. So ein Drecksladen! ...

... Ich weiß nicht, was ich bestellen soll. ...

Quelle: Pfirsichbaeumchen, MUIRIEL, Manfredo

Grammatik


ΠΑΡΑΓΓΕΛΛΩ
I order
AktivPassiv
SingularPluralSingularPlural
I
N
D
I
K
A
T
I
V
Präs
enz
παραγγέλλωπαραγγέλλουμε, παραγγέλλομεπαραγγέλλομαιπαραγγελλόμαστε
παραγγέλλειςπαραγγέλλετεπαραγγέλλεσαιπαραγγέλλεστε, παραγγελλόσαστε
παραγγέλλειπαραγγέλλουν(ε)παραγγέλλεταιπαραγγέλλονται
Imper
fekt
παράγγελλα, παρήγγελλαπαραγγέλλαμεπαραγγελλόμουν(α)παραγγελλόμαστε, παραγγελλόμασταν
παράγγελλες, παρήγγελλεςπαραγγέλλατεπαραγγελλόσουν(α)παραγγελλόσαστε, παραγγελλόσασταν
παράγγελλε, παρήγγελλεπαράγγελλαν, παραγγέλλαν(ε), παρήγγελλανπαραγγελλόταν(ε)παραγγέλλονταν, παραγγελλόντανε, παραγγελλόντουσπαρ
Aoristπαράγγειλα, παρήγγειλαπαραγγείλαμεπαραγγέλθηκαπαραγγελθήκαμε
παράγγειλες, παρήγγειλεςπαραγγείλατεπαραγγέλθηκεςπαραγγελθήκατε
παράγγειλε, παρήγγειλεπαράγγειλαν, παραγγείλαν(ε), παρήγγειλανπαραγγέλθηκεπαραγγέλθηκαν, παραγγελθήκαν(ε)
Per
fect
έχω παραγγείλει
έχω παραγγελεμένο
έχουμε παραγγείλει
έχουμε παραγγελεμένο
έχω παραγγελθεί
είμαι παραγγελεμένος, -η
έχουμε παραγγελθεί
είμαστε παραγγελεμένοι, -ες
έχεις παραγγείλει
έχεις παραγγελεμένο
έχετε παραγγείλει
έχεις παραγγελεμένο
έχεις παραγγελθεί
είσαι παραγγελεμένος, -η
έχετε παραγγελθεί
είστε παραγγελεμένοι, -ες
έχει παραγγείλει
έχει παραγγελεμένο
έχουν παραγγείλει
έχουν παραγγελεμένο
έχει παραγγελθεί
είναι παραγγελεμένος, -η, -ο
έχουν παραγγελθεί
είναι παραγγελεμένοι, -ες, -α
Plu
per
fect
είχα παραγγείλει
είχα παραγγελεμένο
είχαμε παραγγείλει
είχαμε παραγγελεμένο
είχα παραγγελθεί
ήμουν παραγγελεμένος, -η
είχαμε παραγγελθεί
ήμαστε παραγγελεμένοι, -ες
είχες παραγγείλει
είχες παραγγελεμένο
είχατε παραγγείλει
είχατε παραγγελεμένο
είχες παραγγελθεί
ήσουν παραγγελεμένος, -η
είχατε παραγγελθεί
ήσαστε παραγγελεμένοι, -ες
είχε παραγγείλει
είχε παραγγελεμένο
είχαν παραγγείλει
είχαν παραγγελεμένο
είχε παραγγελθεί
ήταν παραγγελεμένος, -η, -ο
είχαν παραγγελθεί
ήταν παραγγελεμένοι, -ες, -α
Fut
ur
Verlaufs-
form
θα παραγγέλλωθα παραγγέλλουμε, θα παραγγέλλομεθα παραγγέλλομαιθα παραγγελλόμαστε
θα παραγγέλλειςθα παραγγέλλετεθα παραγγέλλεσαιθα παραγγέλλεστε, θα παραγγελλόσαστε
θα παραγγέλλειθα παραγγέλλουν(ε)θα παραγγέλλεταιθα παραγγέλλονται
Fut
ur
θα παραγγείλωθα παραγγείλουμε, θα παραγγείλομεθα παραγγελθώθα παραγγελθούμε
θα παραγγείλειςθα παραγγείλετεθα παραγγελθείςθα παραγγελθείτε
θα παραγγείλειθα παραγγείλουν(ε)θα παραγγελθείθα παραγγελθούν(ε)
Fut
ur II
θα έχω παραγγείλει
θα έχω παραγγελεμένο
θα έχουμε παραγγείλει
θα έχουμε παραγγελεμένο
θα έχω παραγγελθεί
θα είμαι παραγγελεμένος, -η
θα έχουμε παραγγελθεί
θα είμαστε παραγγελεμένοι, -ες
θα έχεις παραγγείλει
θα έχεις παραγγελεμένο
θα έχετε παραγγείλει
θα έχετε παραγγελεμένο
θα έχεις παραγγελθεί
θα είσαι παραγγελεμένος, -η
θα έχετε παραγγελθεί
θα είστε παραγγελεμένοι, -ες
θα έχει παραγγείλει
θα έχει παραγγελεμένο
θα έχουν παραγγείλει
θα έχουν παραγγελεμένο
θα έχει παραγγελθεί
θα είναι παραγγελεμένος, -η, -ο
θα έχουν παραγγελθεί
θα είναι παραγγελεμένοι, -ες, -α
K
O
N
J
U
N
K
T
I
V
Präs
enz
να παραγγέλλωνα παραγγέλλουμε, να παραγγέλλομενα παραγγέλλομαινα παραγγελλόμαστε
να παραγγέλλειςνα παραγγέλλετενα παραγγέλλεσαινα παραγγέλλεστε, να παραγγελλόσαστε
να παραγγέλλεινα παραγγέλλουν(ε)να παραγγέλλεταινα παραγγέλλονται
Aoristνα παραγγείλωνα παραγγείλουμε, να παραγγείλομενα παραγγελθώνα παραγγελθούμε
να παραγγείλειςνα παραγγείλετενα παραγγελθείςνα παραγγελθείτε
να παραγγείλεινα παραγγείλουν(ε)να παραγγελθείνα παραγγελθούν(ε)
Perfνα έχω παραγγείλει
να έχω παραγγελεμένο
να έχουμε παραγγείλει
να έχουμε παραγγελεμένο
να έχω παραγγελθεί
να είμαι παραγγελεμένος, -η
να έχουμε παραγγελθεί
να είμαστε παραγγελεμένοι, -ες
να έχεις παραγγείλει
να έχεις παραγγελεμένο
να έχετε παραγγείλει
να έχετε παραγγελεμένο
να έχεις παραγγελθεί
να είσαι παραγγελεμένος, -η
να έχετε παραγγελθεί
να είστε παραγγελεμένοι, -ες
να έχει παραγγείλει
να έχει παραγγελεμένο
να έχουν παραγγείλει
να έχουν παραγγελεμένο
να έχει παραγγελθεί
να είναι παραγγελεμένος, -η, -ο
να έχουν παραγγελθεί
να είναι παραγγελεμένοι, -ες, -α
Imper
ativ
Presπαράγγελλεπαραγγέλλετεπαραγγέλλεστε
Aoristπαράγγειλεπαραγγείλετε, παραγγείλτεπαραγγελθείτε
Part
izip
Presπαραγγέλλοντας
Perfέχοντας παραγγείλει, έχοντας παραγγελεμένοπαραγγελεμένος, -η, -οπαραγγελεμένοι, -ες, -α
InfinAoristπαραγγείλειπαραγγελθεί










Griechische Definition zu παραγγέλλω

παραγγέλλω [parangélo] -ομαι Ρ πρτ. παρήγγελλα και παράγγελλα, αόρ. παρήγγειλα, απαρέμφ. παραγγείλει, παθ. αόρ. παραγγέλθηκα, απαρέμφ. παραγγελθεί, μππ. παραγγελμένος & παραγγέλνω [parangélno] -ομαι Ρ πρτ. παράγγελνα, αόρ. παράγγειλα, απαρέμφ. παραγγείλει, παθ. αόρ. παραγγέλθηκα, απαρέμφ. παραγγελθεί, μππ. παραγγελμένος : 1. διαβιβάζω εντολές, πληροφορίες, συστάσεις, ζητώ να πραγματοποιηθεί η θέληση, η επιθυμία μου: Tου παράγγειλα να έρθει το γρηγορότερο. Mου παρήγγειλε πως θέλει να με δει. Tους παράγγειλα να μην ξεκινήσουν, γιατί ο καιρός χάλασε. Ο ιδιοκτήτης μάς παράγγειλε να αδειάσουμε το σπίτι, γιατί θα μείνει ο ίδιος. || δίνω εντολή στο σερβιτόρο να μου φέρει κτ.: Έχω παραγγείλει ένα μπιφτέκι και σαλάτα. Tι θα παραγγείλετε παρακαλώ; Παράγγειλέ μου έναν καφέ. [...]

http://www.greek-language.gr


Frage oder Kommentar zu παραγγέλλω

Noch keine Fragen.



Was denkst Du?

Hast Du Ideen oder Vorschläge wie wir Greeklex verbessern können? Lass es uns wissen.


ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under 95x15