Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
vorbestellen Verb
 παραγγέλλω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Bist du sicher, dass du für heute Abend nicht vorbestellen musst? | Δεν πρέπει να κάνουμε κράτηση; Μην συμβεί ότι την άλλη φορά! Übersetzung nicht bestätigt |
| Bei Nino gibt's heute Hummer, aber man muss vorbestellen. | Ο Νίνο σερβίρει αστακό απόψε... αλλά πρέπει να παραγγείλουμε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir möchten Soufflés vorbestellen. | Θέλουμε να παραγγείλουμε σουφλέ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn wir vorbestellen, dann würden die uns Unagi liefern. | -Τι τρέχει; -Μόλις είχα άλλη μια απόρριψη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir werden das Zimmer vorbestellen, und wenn sie ablehnen, werden wir es fordern. | Θα κλείσουμε το δωμάτιο και αν αρνηθούν, θα τους κάνουμε μήνυση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| bestellen |
| reservieren (lassen) |
| buchen |
| vorbestellen |
| vormerken (lassen) |
| (sich) freihalten lassen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu vorbestellen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bestelle vor | ||
| du | bestellst vor | |||
| er, sie, es | bestellt vor | |||
| Präteritum | ich | bestellte vor | ||
| Konjunktiv II | ich | bestellte vor | ||
| Imperativ | Singular | bestell vor! bestelle vor! | ||
| Plural | bestellt vor! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vorbestellt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vorbestellen | ||||
Grammatik zu παραγγέλλω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | παραγγέλλω | παραγγέλλουμε, παραγγέλλομε | παραγγέλλομαι | παραγγελλόμαστε |
| παραγγέλλεις | παραγγέλλετε | παραγγέλλεσαι | παραγγέλλεστε, παραγγελλόσαστε | ||
| παραγγέλλει | παραγγέλλουν(ε) | παραγγέλλεται | παραγγέλλονται | ||
| Imper fekt | παράγγελλα, παρήγγελλα | παραγγέλλαμε | παραγγελλόμουν(α) | παραγγελλόμαστε, παραγγελλόμασταν | |
| παράγγελλες, παρήγγελλες | παραγγέλλατε | παραγγελλόσουν(α) | παραγγελλόσαστε, παραγγελλόσασταν | ||
| παράγγελλε, παρήγγελλε | παράγγελλαν, παραγγέλλαν(ε), παρήγγελλαν | παραγγελλόταν(ε) | παραγγέλλονταν, παραγγελλόντανε, παραγγελλόντουσπαρ | ||
| Aorist | παράγγειλα, παρήγγειλα | παραγγείλαμε | παραγγέλθηκα | παραγγελθήκαμε | |
| παράγγειλες, παρήγγειλες | παραγγείλατε | παραγγέλθηκες | παραγγελθήκατε | ||
| παράγγειλε, παρήγγειλε | παράγγειλαν, παραγγείλαν(ε), παρήγγειλαν | παραγγέλθηκε | παραγγέλθηκαν, παραγγελθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα παραγγέλλω | θα παραγγέλλουμε, | θα παραγγέλλομαι | θα παραγγελλόμαστε | |
| θα παραγγέλλεις | θα παραγγέλλετε | θα παραγγέλλεσαι | θα παραγγέλλεστε, | ||
| θα παραγγέλλει | θα παραγγέλλουν(ε) | θα παραγγέλλεται | θα παραγγέλλονται | ||
| Fut ur | θα παραγγείλω | θα παραγγείλουμε, | θα παραγγελθώ | θα παραγγελθούμε | |
| θα παραγγείλεις | θα παραγγείλετε | θα παραγγελθείς | θα παραγγελθείτε | ||
| θα παραγγείλει | θα παραγγείλουν(ε) | θα παραγγελθεί | θα παραγγελθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να παραγγέλλω | να παραγγέλλουμε, | να παραγγέλλομαι | να παραγγελλόμαστε |
| να παραγγέλλεις | να παραγγέλλετε | να παραγγέλλεσαι | να παραγγέλλεστε, | ||
| να παραγγέλλει | να παραγγέλλουν(ε) | να παραγγέλλεται | να παραγγέλλονται | ||
| Aorist | να παραγγείλω | να παραγγείλουμε, | να παραγγελθώ | να παραγγελθούμε | |
| να παραγγείλεις | να παραγγείλετε | να παραγγελθείς | να παραγγελθείτε | ||
| να παραγγείλει | να παραγγείλουν(ε) | να παραγγελθεί | να παραγγελθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | παράγγελλε | παραγγέλλετε | παραγγέλλεστε | |
| Aorist | παράγγειλε | παραγγείλετε, παραγγείλτε | παραγγελθείτε | ||
| Part izip | Pres | παραγγέλλοντας | |||
| Perf | έχοντας παραγγείλει, έχοντας παραγγελεμένο | παραγγελεμένος, -η, -ο | παραγγελεμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | παραγγείλει | παραγγελθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
