δυναμισμός (entlehnt aus) französisch dynamisme altgriechisch δύναμις
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ο δυναμισμός και η συνέπεια της καγκελαρίου Merkel μάς δημιουργεί την ουσιαστική ελπίδα ότι θα μπορέσουμε να επιτύχουμε τη συναίνεση και να πείσουμε τους ευρωπαίους πολίτες για την αξία της μεταρρύθμισης και της προόδου. | Die Energie und das Engagement von Bundeskanzlerin Merkel lassen uns wirklich hoffen, dass wir einen Konsens finden können und Reformen und Fortschritte zum Wohle der europäischen Bürger zu einer zwingenden Notwendigkeit machen. Übersetzung bestätigt |
Επομένως, προσβλέπουμε στα αποτελέσματα του έργου σας και του έργου της ειδικής ομάδας της οποίας θα ηγηθείτε, και είμαστε πεπεισμένοι ότι η αφοσίωση και η επιμονή σας θα σας βοηθήσουν να ανταποκριθείτε στα καθήκοντα που αναλαμβάνετε. " ανάγκη είναι μεγάλη και επιτακτική, οι δε αρετές που απαιτούνται είναι η αποφασιστικότητα και ο δυναμισμός. | Deshalb sehen wir Ihren Ergebnissen und den Ergebnissen Ihrer Task Force entgegen, und wir sind überzeugt, dass Sie mit Ihrem Engagement und Ihrer Beharrlichkeit dieser Aufgabe gewachsen sind. Die Dringlichkeit ist hoch und Entschlusskraft und Energie sind das Gebot der Stunde. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
δυναμισμός ο [δinamizmós] : I1. η ιδιότητα του δυναμικού: Άνθρωπος με μεγάλο δυναμισμό, δραστήριος και μαχητικός. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.