διαιρώ altgriechisch διαιρέω / διαιρῶ διά + αἱρέω / αἱρῶ
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Για να είναι αυτό ίσο με άυτο οταν το διαιρώ με 7 στην αριστερή πλευρά, θα πρέπει επίσης να διαιρέσω με 7 στην αριστερή πλευρά. | Damit diese Gleichheit bestehen bleibt, muss ich wenn ich links durch 7 dividiere auch rechts durch 7 dividieren. Übersetzung nicht bestätigt |
Νομίζω ότι έχετε ξανακούσει τη λέξη 'διαιρώ', όταν κάποιος σας λέει να μοιράσετε κάτι. | Ich denke du hast sicher schon einmal das Wort "teilen" (oder dividieren = divide) gehört, wenn dir jemand sagt, dass du etwas aufteilen sollst. Übersetzung nicht bestätigt |
Οπότε ας γράψω την λέξη διαιρώ. | Ich schreibe hier einmal das Wort "dividieren" hin Übersetzung nicht bestätigt |
Αν διαιρώ την αριστερή πλευρά με το 3, προκειμένου για την ισότητα να ισχύει, πρέπει επίσης να διαιρέσω την δεξιά πλευρά με το 3. | Wenn ich jetzt die linke Seite durch 3 dividiere, muss ich, um die Gleichheit beizubehalten, auch die rechte Seite durch 3 dividieren. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | διαιρώ | διαιρούμε | διαιρούμαι | διαιρούμαστε |
διαιρείς | διαιρείτε | διαιρείσαι | διαιρείστε | ||
διαιρεί | διαιρούν(ε) | διαιρείται | διαιρούνται | ||
Imper fekt | διαιρούσα | διαιρούσαμε | διαιρούμουν | διαιρούμαστε | |
διαιρούσες | διαιρούσατε | ||||
διαιρούσε | διαιρούσαν(ε) | διαιρούνταν, διαιρείτο | διαιρούνταν, διαιρούντο | ||
Aorist | διαίρεσα | διαιρέσαμε | διαιρέθηκα | διαιρεθήκαμε | |
διαίρεσες | διαιρέσατε | διαιρέθηκες | διαιρεθήκατε | ||
διαίρεσε | διαίρεσαν, διαιρέσαν(ε) | διαιρέθηκε | διαιρέθηκαν, διαιρεθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα διαιρώ | θα διαιρούμε | θα διαιρούμαι | θα διαιρούμαστε | |
θα διαιρείς | θα διαιρείτε | θα διαιρείσαι | θα διαιρείστε | ||
θα διαιρεί | θα διαιρούν(ε) | θα διαιρείται | θα διαιρούνται | ||
Fut ur | θα διαιρέσω | θα διαιρέσουμε, | θα διαιρεθώ | θα διαιρεθούμε | |
θα διαιρέσεις | θα διαιρέσετε | θα διαιρεθείς | θα διαιρεθείτε | ||
θα διαιρέσει | θα διαιρέσουν(ε) | θα διαιρεθεί | θα διαιρεθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να διαιρώ | να διαιρούμε | να διαιρούμαι | να διαιρούμαστε |
να διαιρείς | να διαιρείτε | να διαιρείσαι | να διαιρείστε | ||
να διαιρεί | να διαιρούν(ε) | να διαιρείται | να διαιρούνται | ||
Aorist | να διαιρέσω | να διαιρέσουμε, | να διαιρεθώ | να διαιρεθούμε | |
να διαιρέσεις | να διαιρέσετε | να διαιρεθείς | να διαιρεθείτε | ||
να διαιρέσει | να διαιρέσουν(ε) | να διαιρεθεί | να διαιρεθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | διαιρείτε | διαιρείστε | ||
Aorist | διαίρεσε | διαιρέστε, διαιρέσετε | διαιρέσου | διαιρεθείτε | |
Part izip | Pres | διαιρώντας | διαιρούμενος | ||
Perf | έχοντας διαιρέσει, έχοντας διαιρεμένο | διαιρεμένος/διηρημένος, -η, -ο | διαιρεμένοι/διηρημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | διαιρέσει | διαιρεθεί |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | dividiere | ||
du | dividierst | |||
er, sie, es | dividiert | |||
Präteritum | ich | dividierte | ||
Konjunktiv II | ich | dividierte | ||
Imperativ | Singular | dividiere! dividier! | ||
Plural | dividiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
dividiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:dividieren |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | teile | ||
du | teilst | |||
er, sie, es | teilt | |||
Präteritum | ich | teilte | ||
Konjunktiv II | ich | teilte | ||
Imperativ | Singular | teile! | ||
Plural | teilt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geteilt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:teilen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | unterteile | ||
du | unterteilst | |||
er, sie, es | unterteilt | |||
Präteritum | ich | unterteilte | ||
Konjunktiv II | ich | unterteilte | ||
Imperativ | Singular | unterteile! | ||
Plural | unterteilt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
unterteilt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:unterteilen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | gliedere | ||
du | gliederst | |||
er, sie, es | gliedert | |||
Präteritum | ich | gliederte | ||
Konjunktiv II | ich | gliederte | ||
Imperativ | Singular | gliedere! | ||
Plural | gliedert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gegliedert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:gliedern |
διαιρώ [δieró] -ούμαι αόρ. διαιρέθηκα, απαρέμφ. διαιρεθεί, μππ. διαιρεμένος και διηρημένος* : 1. χωρίζω κτ. σε μέρη, σε τμήματα: H Kρήτη διαιρείται σε τέσσερις νομούς. H χώρα έχει διαιρεθεί σε διοικητικές περιφέρειες. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.