καταναγκαστικός -ή -ό Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Er war überzeugt, dass gelegentliche Fehlschläge mit Tieren nicht zwingend bedeuteten dass der Nährstoff bei Menschen versagen würde. | Ήταν πεπεισμένος ότι... μια περιστασιακή αποτυχία με τα ζώα... δεν θα σήμαινε απαραίτητα... ότι το συστατικό θα αποτύγχανε στους ανθρώπους. Übersetzung nicht bestätigt |
In diesem Falle ist die Todesstrafe zwingend. | Η θανατική ποινή είναι υποχρεωτική στην περίπτωση αυτή. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich schätze, das ist zwingend notwendig. | Υποθέτω ότι είναι ζωτικής σημασίας αυτό. Übersetzung nicht bestätigt |
In meinem Beruf ist der Sieg zwingend. | Στο επάγγελμά μου, το να κερδίσεις είναι επιβεβλημένο. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn sie von vulkanischem Blut abstammen, was ich glaube, ist ein Angriff zwingend. | Αν είναι παραλλαγή των Βoλκάνιων πράγμα πoυ είναι πιθανό η επίθεση είναι υπoχρεωτική. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
unaufhaltsam |
unumgänglich |
unvermeidlich |
zwingend |
unabwendbar |
unausweichlich |
unvermeidbar |
nicht verhandelbar |
imperativ |
alternativlos |
programmiert |
daran führt kein Weg vorbei |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.