Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
triezen (ugs.) Verb
 παιδεύω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ewig muss sie mich triezen. Gibt mir keine Socken oder ein frisches Hemd und behauptet partout, sie hätte kein Essen gekocht. | Λέει πάντα το ίδιο πράγμα, ξέρετε... μην αλλάζεις κάλτσες, τα σώβρακα έλα αργά στο σπίτι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir triezen ihn noch ein wenig, dann haben wir ihn. | Λίγο ακόμα δόλωμα και θα τον πιάσουμε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich nehme den Job nur an, um dich triezen zu können. | Πήρα τη δουλειά για να σου κάνω τη ζωή μίζερη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dreckige Ratte. Dem werde ich's zeigen. Die Leute zu triezen. | Θα σου δείξω εγώ βρωμιάρη! Übersetzung nicht bestätigt |
| Du willst Luke triezen. | Την φορά που το κάναμε και τσαντίστηκε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| necken |
| triezen |
| vexieren |
| piesacken |
| zu schaffen machen |
| aufziehen |
| zusetzen |
| plagen |
| quälen |
| traktieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu triezen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | trieze | ||
| du | triezt | |||
| er, sie, es | triezt | |||
| Präteritum | ich | triezte | ||
| Konjunktiv II | ich | triezte | ||
| Imperativ | Singular | trieze! | ||
| Plural | triezt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| getriezt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:triezen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
