Deutsch | Griechisch |
---|---|
Her mit dem Gebräu und huschen Sie schnell wieder zur Marine. | -Το φάρμακό σας. -Καλά. Επέστρεψε στο ναυτικό. Übersetzung nicht bestätigt |
Schnell, Rizzo, wir huschen hinein. | Ας τον ακολουθήσουμε. Übersetzung nicht bestätigt |
Mein Vater liebte das Wort "huschen". Ich glaube, weil es eine sinnlose, ziellose, unproduktive Bewegung ist. | Λάτρευε αυτή τη φράση γιατί υποδηλώνει... την άσκοπη, χωρίς κατεύθυνση, αντιπαραγωγική κίνηση. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie haben nicht nur jemanden zu treffen und gehen Sie huschen weg nach Vermont! | Δεν γνωρίζεις κάποιον και πετάγεσαι στο Βερμόντ! Übersetzung nicht bestätigt |
(Gabriel) Die Lichter der Schnellstraße huschen vorbei und einer von euch greift nach dem Bein des Anderen. | Τα φώτα στην λεωφόρο φαίνονται μακρινά και ένας από εσάς καταφέρνει και κρατάει το πόδι του άλλου. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
rennen |
eilen |
spurten |
rasen |
stürmen |
jagen |
schnell laufen |
pesen |
hasten |
sprinten |
die Beine in die Hand nehmen |
flitzen |
dahinpreschen |
fitschen |
stieben |
huschen |
hechten |
Hackengas geben |
Gummi geben |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | husche | ||
du | huschst | |||
er, sie, es | huscht | |||
Präteritum | ich | huschte | ||
Konjunktiv II | ich | huschte | ||
Imperativ | Singular | husche! husch! | ||
Plural | huscht! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gehuscht | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:huschen |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | τρέχω | τρέχουμε, τρέχομε |
τρέχεις | τρέχετε | ||
τρέχει | τρέχουν(ε) | ||
Imper fekt | έτρεχα | τρέχαμε | |
έτρεχες | τρέχατε | ||
έτρεχε | έτρεχαν, τρέχαν(ε) | ||
Aorist | έτρεξα | τρέξαμε | |
έτρεξες | τρέξατε | ||
έτρεξε | έτρεξαν, τρέξαν(ε) | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα τρέχω | θα τρέχουμε, | |
θα τρέχεις | θα τρέχετε | ||
θα τρέχει | θα τρέχουν(ε) | ||
Fut ur | θα τρέξω | θα τρέξουμε, | |
θα τρέξεις | θα τρέξετε | ||
θα τρέξει | θα τρέξουν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να τρέχω | να τρέχουμε, |
να τρέχεις | να τρέχετε | ||
να τρέχει | να τρέχουν(ε) | ||
Aorist | να τρέξω | να τρέξουμε, | |
να τρέξεις | να τρέξετε | ||
να τρέξει | να τρέξουν(ε) | ||
Perf | |||
Imper ativ | Pres | τρέχε | τρέχετε |
Aorist | τρέξε | τρέξετε, τρέξτε | |
Part izip | Pres | τρέχοντας | |
Perf | έχοντας τρέξει | ||
Infin | Aorist | τρέξει |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | σπεύδω | σπεύδουμε, σπεύδομε |
σπεύδεις | σπεύδετε | ||
σπεύδει | σπεύδουν(ε) | ||
Imper fekt | έσπευδα | σπεύδαμε | |
έσπευδες | σπεύδατε | ||
έσπευδε | έσπευδαν, σπεύδαν(ε) | ||
Aorist | έσπευσα | σπεύσαμε | |
έσπευσες | σπεύσατε | ||
έσπευσε | έσπευσαν, σπεύσαν(ε) | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα σπεύδω | θα σπεύδουμε, θα σπεύδομε | |
θα σπεύδεις | θα σπεύδετε | ||
θα σπεύδει | θα σπεύδουν(ε) | ||
Fut ur | θα σπεύσω | θα σπεύσουμε, θα σπεύσομε | |
θα σπεύσεις | θα σπεύσετε | ||
θα σπεύσει | θα σπεύσουν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να σπεύδω | να σπεύδουμε, |
να σπεύδεις | να σπεύδετε | ||
να σπεύδει | να σπεύδουν(ε) | ||
Aorist | να σπεύσω | να σπεύσουμε, | |
να σπεύσεις | να σπεύσετε | ||
να σπεύσει | να σπεύσουν(ε) | ||
Perf | |||
να έχεις σπεύσει | να έχετε σπεύσει | ||
να έχει σπεύσει | να έχουν σπεύσει | ||
Imper ativ | Pres | σπεύδε | σπεύδετε |
Aorist | σπεύσε | σπεύστε, σπεύσετε | |
Part izip | Pres | σπεύδοντας | |
Perf | έχοντας σπεύσει | ||
Infin | Aorist | σπεύσει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.