Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich muss nicht in irgendeinem Wohnheim hausen, wo alle nur rumkiffen und laute Musik hören. | Και δεν αναγκάζομαι να μένω σε μια άθλια εστία. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
hausen |
leben |
wohnen |
jemandes Zuhause sein |
(irgendwo) zu Hause sein |
(sein) Zuhause haben |
etwas sein Zuhause nennen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | hause | ||
du | haust | |||
er, sie, es | haust | |||
Präteritum | ich | hauste | ||
Konjunktiv II | ich | hauste | ||
Imperativ | Singular | hause! | ||
Plural | haust! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gehaust | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hausen |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | μένω | μένουμε, μένομε |
μένεις | μένετε | ||
μένει | μένουν(ε) | ||
Imper fekt | έμενα | μέναμε | |
έμενες | μένατε | ||
έμενε | έμεναν, μέναν(ε) | ||
Aorist | έμεινα | μείναμε | |
έμεινες | μείνατε | ||
έμεινε | έμειναν, μείναν(ε) | ||
Per fekt | έχω μείνει | έχουμε μείνει | |
έχεις μείνει | έχετε μείνει | ||
έχει μείνει | έχουν μείνει | ||
Plu per fekt | είχα μείνει | είχαμε μείνει | |
είχες μείνει | είχατε μείνει | ||
είχε μείνει | είχαν μείνει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα μένω | θα μένουμε, θα μένομε | |
θα μένεις | θα μένετε | ||
θα μένει | θα μένουν(ε) | ||
Fut ur | θα μείνω | θα μείνουμε, θα μείνομε | |
θα μείνεις | θα μείνετε | ||
θα μείνει | θα μείνουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω μείνει | θα έχουμε μείνει | |
θα έχεις μείνει | θα έχετε μείνει | ||
θα έχει μείνει | θα έχουν μείνει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να μένω | να μένουμε, να μένομε |
να μένεις | να μένετε | ||
να μένει | να μένουν(ε) | ||
Aorist | να μείνω | να μείνουμε, να μείνομε | |
να μείνεις | να μείνετε | ||
να μείνει | να μείνουν(ε) | ||
Perf | να έχω μείνει | να έχουμε μείνει | |
να έχεις μείνει | να έχετε μείνει | ||
να έχει μείνει | να έχουν μείνει | ||
Imper ativ | Pres | μένε | μένετε |
Aorist | μείνε | μείνετε | |
Part izip | Pres | μένοντας | |
Perf | έχοντας μείνει | ||
Infin | Aorist | μείνει |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | κατοικώ | κατοικούμε | κατοικούμαι | κατοικούμαστε |
κατοικείς | κατοικείτε | κατοικείσαι | κατοικείστε | ||
κατοικεί | κατοικούν(ε) | κατοικείται | κατοικούνται | ||
Imper fekt | κατοικούσα | κατοικούσαμε | κατοικούμουν κατοικιόμουν(α) | κατοικούμαστε κατοικιόμαστε, κατοικιόμασταν | |
κατοικούσες | κατοικούσατε | κατοικιόσουν(α) | κατοικιόσαστε, κατοικιόσασταν | ||
κατοικούσε | κατοικούσαν(ε) | κατοικούνταν, κατοικείτο κατοικιόταν(ε) | κατοικούνταν, κατοικούντο κατοικιόνταν(ε), κατοικιόντουσαν | ||
Aorist | κατοίκησα | κατοικήσαμε | κατοικήθηκα | κατοικηθήκαμε | |
κατοίκησες | κατοικήσατε | κατοικήθηκες | κατοικηθήκατε | ||
κατοίκησε | κατοίκησαν, κατοικήσαν(ε) | κατοικήθηκε | κατοικήθηκαν, κατοικηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα κατοικώ | θα κατοικούμε | θα κατοικούμαι | θα κατοικούμαστε | |
θα κατοικείς | θα κατοικείτε | θα κατοικείσαι | θα κατοικείστε | ||
θα κατοικεί | θα κατοικούν(ε) | θα κατοικείται | θα κατοικούνται | ||
Fut ur | θα κατοικήσω | θα κατοικήσουμε | θα κατοικηθώ | θα κατοικηθούμε | |
θα κατοικήσεις | θα κατοικήσετε | θα κατοικηθείς | θα κατοικηθείτε | ||
θα κατοικήσει | θα κατοικήσουν(ε) | θα κατοικηθεί | θα κατοικηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να κατοικώ | να κατοικούμε | να κατοικούμαι | να κατοικούμαστε |
να κατοικείς | να κατοικείτε | να κατοικείσαι | να κατοικείστε | ||
να κατοικεί | να κατοικούν(ε) | να κατοικείται | να κατοικούνται | ||
Aorist | να κατοικήσω | να κατοικηθώ | να κατοικηθούμε | ||
να κατοικήσεις | να κατοικήσετε | να κατοικηθείς | να κατοικηθείτε | ||
να κατοικήσει | να κατοικήσουν(ε) | να κατοικηθεί | να κατοικηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | κατοικείτε | κατοικείστε | ||
Aorist | κατοίκησε | κατοικήστε, κατοικήσετε | κατοικήσου | κατοικηθείτε | |
Part izip | Pres | κατοικώντας | |||
Perf | έχοντας κατοικήσει, | κατοικημένος, -η, -ο | κατοικημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | κατοικήσει | κατοικηθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.