Unser Wörterbuch
Mit dem Online-Wörterbuch von Greeklex.net findest du ganz einfach Übersetzung vom Griechischen ins Deutsche. Unsere Datenbank umfasst derzeit 84000 griechische Wörter und über 25000 Griechisch Deutsch Übersetzungen. Dazu findest du zu jedem Wort weiterführende Informationen wie Beispielsätze, Synonyme und grammatikalische Hinweise. Benutzer können unser Wörterbuch jederzeit auch mit eigenen Einträgen ergänzen. Dank der schnellen und einfachen Suche, eignet sich das Wörterbuch besonders für unterwegs oder für den Urlaub. Unser Griechisch Deutsch Wörterbuch ist besonders geeignet für Griechisch-Anfänger und Griechisch-Lernende, da es eine Suche nach griechischen Wörtern auch ohne orthographische Kenntnisse ermöglicht. Unser Wörterbuch wird regelmäßig erweitern und überarbeitet.
Sortieren nach
Filtern nach Etymologie
Beinhaltet auch Abstammungsketten und Lehnübersetzungen. Übersicht der griechischen Sprachstufen.
Altgriechisch Mittelgriechisch Koine-Griechisch Katharevousa-Griechisch Lateinisch Spanisch Deutsch Türkisch Italienisch Norwegisch Arabisch Albanisch Sanskritisch Ägyptisch Persisch Japanischκρυφογελώ κρυφ(ο)- + γελώ
κρυφοκαίω κρυφ(ο)- + καίω
κρυφοκοιτάζω κρυφ(ο)- + κοιτάζω
κρυφομιλώ κρυφ(ο)- + μιλώ
κρυφός mittelgriechisch κρυφός altgriechisch κρυπτός
κρυφτό κρυπτός κρύπτω
κρυφτός Etymologie fehlt
κρυφτούλι κρυφτό + υποκοριστικό επίθημα -ούλι
κρύψιμο Etymologie fehlt
κρυψίνοια κρυψίνους
κρυψορχιδία Etymologie fehlt
κρυψώνα Etymologie fehlt
κρύωμα κρυώνω
κρυώνω κρύ(ο) + -ώνω. siehe auch το μεσαιωνικό κρυαίνω.
κρωγμός Koine-Griechisch κρωγμός altgriechisch κρώζω Onomatopoetikum
κρώζω altgriechisch κρώζω
κρώξιμο Etymologie fehlt
κτήμα altgriechisch κτῆμα
κτηματαγορά κτήμα + αγορά
κτηματίας Etymologie fehlt
κτηματολόγιο κτήματο(ς) + -λόγιο
κτηματομεσίτης Etymologie fehlt
κτηνάνθρωπος Etymologie fehlt
κτηνίατρος κτήνος + ιατρός
κτήνος altgriechisch κτῆνος κτώμαι (αποκτώ)
κτηνοτροφή Etymologie fehlt
κτηνοτροφία Etymologie fehlt
κτηνοτρόφος Koine-Griechisch κτηνοτρόφος (αγελαδοτρόφος)[1] altgriechisch κτῆνος + τρέφω. Συγχρονικά αναλύεται σε κτηνο- + -τρόφος
κτηνώδης (λόγιο) Koine-Griechisch κτηνώδης. Συγχρονικά αναλύεται σε κτήν(ος) + -ώδης
κτηνωδία κτηνώδης
κτήση Etymologie fehlt
κτητορικός mittelgriechisch κτητορικός κτήτωρ + -ικός
κτίζω altgriechisch κτίζω
κτίριο mittelgriechisch κτήριον [1] / κτίρειον / κτίριον [2] altgriechisch οἰκητήριον [3] οἰκέω / οἰκῶ οἶκος ϝοῖκος proto-indogermanisch *woyḱos / *wéyḱs
κτίσμα Etymologie fehlt
κτίστης Etymologie fehlt
κτιστός Etymologie fehlt
κτύπημα altgriechisch κτύπημα κτυπέω / κτυπῶ κτύπος
κτύπος altgriechisch κτύπος
κτυπώ altgriechisch κτυπέω / κτυπῶ κτύπος
κτώμαι Etymologie fehlt
κυάμωση Etymologie fehlt
κυάνιο Etymologie fehlt
κυάνωση (entlehnt aus) französisch cyanose κυανoῦς
κυβερνείο Etymologie fehlt
κυβέρνηση altgriechisch κυβέρνησις (διακυβέρνηση, διοίκηση) κυβερνάω
κυβερνήτης altgriechisch κυβερνήτης
κυβερνητική Etymologie fehlt
κυβερνοχώρος κυβερν(ώ) + -ο- + χώρος (Lehnübersetzung) englisch cyberspace
κυβερνώ altgriechisch κυβερνάω / κυβερνῶ proto-indogermanisch *kʷerb- (στρέφω) ή vorhellenistisch ((Lehnbedeutung) französisch gouverner λατινικά guberno altgriechisch κυβερνῶ)
κυβίζω Etymologie fehlt
κυβισμός von γαλλικό cubisme cube lateinisch cubus ελληνικό κύβος
κυβίστηση Koine-Griechisch κυβίστησις κυβιστής altgriechisch κύβος (ζάρι) proto-indogermanisch *keu(b)-
κυβόλιθος Etymologie fehlt
κύβος altgriechisch κύβος indoeuropäisch (Wurzel) *keu(b)- (γυρίζω, λυγίζω)
κυδώνι Etymologie fehlt
κυδωνόπαστο Etymologie fehlt
κύηση Etymologie fehlt
κυκεών altgriechisch κυκεών κυκάω -ώ=αναμειγνύω, ανακατώνω
κυκεώνας Koine-Griechisch κυκεών (ανακάτεμα) altgriechisch κυκεών
κυκλάμινο mittelgriechisch κυκλάμινον Koine-Griechisch κυκλάμινος (ἡ και σπάνια ὁ) altgriechisch κύκλος indoeuropäisch (Wurzel) *kʷékʷlos
κυκλικότητα κυκλικός
κυκλοειδής Etymologie fehlt
κυκλοθυμία κῦκλος + θυμός
κύκλος altgriechisch κύκλος
κυκλοφορητής Etymologie fehlt
κυκλοφορία altgriechisch κυκλοφορία κύκλος + φέρω ((Lehnübersetzung) französisch circulation)
κυκλοφοριακός Etymologie fehlt
κυκλοφορώ κυκλοφορία + -ώ (αναδρομικός σχηματισμός)
κύκλωμα αρχ. κύκλωμα κυκλόω-ῶ
κυκλώνας Katharevousa κυκλών (entlehnt aus) englisch cyclone altgriechisch κυκλόω / κυκλῶ κύκλος
κυκλώνω Etymologie fehlt
κύκλωση Etymologie fehlt
κύκνος altgriechisch
κυλιέμαι altgriechisch κυλίομαι
κύλικα altgriechisch κύλιξ
κυλικείο altgriechisch κυλικεῖον (ράφι για ποτήρια) κύλιξ
κυλινδρισμός Etymologie fehlt
κύλινδρος altgriechisch κύλινδρος κυλίνδω + -ρος
κύλισμα Etymologie fehlt
κυλίω altgriechisch κυλίω ΙΕ ρίζα *κυλι-
κυλώ altgriechisch κυλίω
κύμα altgriechisch κῦμα proto-griechisch *kūmə proto-indogermanisch *ḱewh₁- (φουσκώνω)
κυμαίνομαι Etymologie fehlt
κύμανση altgriechisch κύμανσις
κυματίζω mittelgriechisch κυματίζω altgriechisch κυματίζομαι κῦμα proto-griechisch *kūmə proto-indogermanisch *ḱewh₁- (φουσκώνω) Lehnübersetzung από τη französisch flotter ή την englisch wave
κυμάτιο κύμα + υποκοριστικό επίθημα -ιο altgriechisch κυμάτιον κυματ- κῦμα + υποκοριστικό επίθημα -ιον
κυμάτισμα Etymologie fehlt
κυματισμός Etymologie fehlt
κυματοθραύστης κύμα + -ο- + -θραύστης ((Lehnübersetzung) französisch brise-lames)
κύμβαλο altgriechisch κύμβαλον κύμβος / κύμβη
κύμινο altgriechisch κύμινον
κυνάγχη altgriechisch κυνάγχη κύων (: σκύλος) + ἄγχω (: πνίγω) από παραλλαγή σε συνάγχη προέρχεται το συνάχι
κυνηγάρης Etymologie fehlt
κυνηγετικός κυνηγέτης
κυνήγημα Etymologie fehlt
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
