σχεδιάζω Verb  [schediazo, schethiazo, sxediazw]

  Verb
(16)
  Verb
(9)
  Verb
(9)
  Verb
(0)
  Verb
(0)

Etymologie zu σχεδιάζω

σχεδιάζω altgriechisch σχεδιάζω σχέδιον

GriechischDeutsch
Έτσι δεν έχω να το σχεδιάζω από πριν, αλλά μπορώ να αυτοσχεδιάζω, κάνοντας το μακρύτερο ή συντομότερο όσο προχωρώ.Dadurch muss ich sie nicht im Vorfeld planen, sondern kann improvisieren; sie währenddessen verlängern oder verkürzen.

Übersetzung nicht bestätigt

Και κατέληξα να σχετίζομαι με την επιστημονική κοινότητα, με τη NASA, να παρακολουθώ συμβούλια της NASA, να σχεδιάζω πραγματικές διαστημικές αποστολές, να πηγαίνω στη Ρωσία, σε βιοϊατρικά πρωτόκολλα κοσμοναυτών, και όλα αυτά μέχρι να πάω και να πετάξω στον διεθνή διαστημικό σταθμό με ένα οπλοστάσιο από τρισδιάστατες κάμερες.Und so landete ich bei den Leuten, die sich für den Weltraum interessieren und die mit der NASA zu tun haben und im NASA-Sachverständigenrat sitzen und richtige Weltraummissionen planen. Sie fahren nach Russland, durchlaufen vor der Mission das biomedizinische Protokoll samt allem Drum und Dran, fliegen dann zur internationalen Weltraumstation und nehmen unsere 3D-Kamerasysteme mit.

Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
σκιτσάρω
Ähnliche Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
planen
entwerfen
ausfeilen
konzipieren
entwickeln
(Plan) schmieden
ersinnen
erfinden
(sich) ausdenken
ausarbeiten
konstruieren
innovieren
streben nach
ringen um
(sich) konzentrieren (auf)

Grammatik

Noch keine Grammatik zu σχεδιάζω.












Griechische Definition zu σχεδιάζω

σχεδιάζω [sxeδiázo] -ομαι : 1α.απεικονίζω με γραμμές, επάνω σε χαρτί ή σε άλλη επίπεδη επιφάνεια, ένα πραγματικό ή φανταστικό πρόσωπο ή πράγμα· (πρβ. ζωγραφίζω): σχεδιάζω ένα δέντρο / ένα παιδί. Tοπίο σχεδιασμένο με μολύβι / με πενάκι. β. επινοώ το σχέδιο μιας κατασκευής και το αποδίδω γραφικά: Kτίρια που σχεδιάστηκαν από μεγάλους αρχιτέκτονες. || Έπιπλα / ρούχα σχεδιασμένα στην Ελλάδα. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.



Greeklex.net ist ein Griechisch Deutsch und Deutsch Griechisch Wörterbuch, dass dir dabei hilft Übersetzungen schnell und einfach zu finden. Zu jeder Übersetzungen werden dir deutsche und griechische Synonyme, Beispielsätze, Bilder und grammatikalische Hinweise angezeigt. Du kannst Greeklex.net mit eigenen Einträgen erweitern. Bitte sende uns nur dann einen Eintrag zu wenn du dir sicher bist, dass dieser korrekt ist. Wir prüfen jeden Eintrag und schalten ihn dann ggf. frei. Falls du weitere Ideen und Verbesserungsvorschläge hast, schreib uns gerne eine Nachricht.

Wie viele Dinge es doch gibt, die ich nicht brauche.

Sokrates (469 - 399 v. Chr.)

© Greeklex.net - Alle Rechte vorbehalten

Feedback