Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
konzipieren Verb
 σχεδιάζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich kann es kaum glauben, wie jemand so ein Schiff konzipieren und bauen kann. | Δυσκολεύομαι να πιστέψω, πως μπορούσε κάποιος να συλλάβει και να κατασκευάσει ένα τέτοιο σκάφος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Denkst du etwa, du oder ich hätten so etwas konzipieren können geschweige denn, es in die Tat umsetzen? | Πιστεύεις πως εγώ ή εσύ θα μπορούσαμε να συλλάβουμε αυτή την ιδέα, πόσο μάλλον να την πραγματοποιήσουμε? Übersetzung nicht bestätigt |
| Und nun verbringst du neun Monate damit, eine Ausstellung zu Ehren eines anderen Architekten zu konzipieren, der auch praktisch nichts gebaut hat. | Και τώρα περνάς εννιά μήνες ετοιμάζοντας μια έκθεση, προς τιμήν ενός άλλου αρχιτέκτονα που επίσης δεν έχτισε τίποτα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Städteplaner konzipieren sogenannte Sozialbauwohnungen, | Οι σχεδιαστές δημιουργούν σπίτια χαμηλού κόστους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie konzipieren ein Loser-Kind, das es in der Pause auf die Löffel kriegt. | Το παιδί που σχεδιάζεις θα είναι για φάπες. Ήδη τις τρώει στο διάλειμμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| ausfeilen |
| konzipieren |
| entwickeln |
| (Plan) schmieden |
| ersinnen |
| erfinden |
| (sich) ausdenken |
| ausarbeiten |
| konstruieren |
| innovieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu konzipieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | konzipiere | ||
| du | konzipierst | |||
| er, sie, es | konzipiert | |||
| Präteritum | ich | konzipierte | ||
| Konjunktiv II | ich | konzipierte | ||
| Imperativ | Singular | konzipier! konzipiere! | ||
| Plural | konzipiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| konzipiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:konzipieren | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
