Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
verstellen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Stimme verstellen ist sinnlos. Wir wissen, wer Ihr seid. | Αυτό μου θύμισε ότι είμαι ένας καλοταϊσμένος φαφλατάς. Übersetzung nicht bestätigt |
| Lady Jessica. Ich kann mich nicht länger verstellen. | Λαίδη Τζέσικα... δεν μπορώ πλέον να υποκρίνομαι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie müssen sich vor mir nicht verstellen. | Δε χρειάζεσαι να προσποιείσαι μαζί μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich habe mich tagtäglich verstellen müssen, wenn ich dich nur ansah, mich von dir berühren ließ. | Να σε βλέπω όλη μέρα, να σε αφήνω να με αγγίζεις, Übersetzung nicht bestätigt |
| Wie lange wollen wir uns noch verstellen? | Εγω δεν θελω ενα γρηγορο ταξιδι. Δεν θελω αυτο το ταξιδι να τελειωσει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 verschieben |
| umstellen |
| verstellen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu verstellen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verstelle | ||
| du | verstellst | |||
| er, sie, es | verstellt | |||
| Präteritum | ich | verstellte | ||
| Konjunktiv II | ich | verstellte | ||
| Imperativ | Singular | verstell! verstelle! | ||
| Plural | verstellt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verstellt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verstellen | ||||
Grammatik zu ρυθμίζω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | ρυθμίζω | ρυθμίζουμε, ρυθμίζομε | ρυθμίζομαι | ρυθμιζόμαστε |
| ρυθμίζεις | ρυθμίζετε | ρυθμίζεσαι | ρυθμίζεστε, ρυθμιζόσαστε | ||
| ρυθμίζει | ρυθμίζουν(ε) | ρυθμίζεται | ρυθμίζονται | ||
| Imper fekt | ρύθμιζα | ρυθμίζαμε | ρυθμιζόμουν(α) | ρυθμιζόμαστε, ρυθμιζόμασταν | |
| ρύθμιζες | ρυθμίζατε | ρυθμιζόσουν(α) | ρυθμιζόσαστε, ρυθμιζόσασταν | ||
| ρύθμιζε | ρύθμιζαν, ρυθμίζαν(ε) | ρυθμιζόταν(ε) | ρυθμίζονταν, ρυθμιζόντανε, ρυθμιζόντουσαν | ||
| Aorist | ρύθμισα | ρυθμίσαμε | ρυθμίστηκα | ρυθμιστήκαμε | |
| ρύθμισες | ρυθμίσατε | ρυθμίστηκες | ρυθμιστήκατε | ||
| ρύθμισε | ρύθμισαν, ρυθμίσαν(ε) | ρυθμίστηκε | ρυθμίστηκαν, ρυθμιστήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω ρυθμίσει έχω ρυθμισμένο | έχουμε ρυθμίσει έχουμε ρυθμισμένο | έχω ρυθμιστεί είμαι ρυθμισμένος, -η | έχουμε ρυθμιστεί είμαστε ρυθμισμένοι, -ες | |
| έχεις ρυθμίσει έχεις ρυθμισμένο | έχετε ρυθμίσει έχετε ρυθμισμένο | έχεις ρυθμιστεί είσαι ρυθμισμένος, -η | έχετε ρυθμιστεί είστε ρυθμισμένοι, -ες | ||
| έχει ρυθμίσει έχει ρυθμισμένο | έχουν ρυθμίσει έχουν ρυθμισμένο | έχει ρυθμιστεί είναι ρυθμισμένος, -η, -ο | έχουν ρυθμιστεί είναι ρυθμισμένοι, -ες, -α | ||
| Plu per fekt | είχα ρυθμίσει είχα ρυθμισμένο | είχαμε ρυθμίσει είχαμε ρυθμισμένο | είχα ρυθμιστεί ήμουν ρυθμισμένος, -η | είχαμε ρυθμιστεί ήμαστε ρυθμισμένοι, -ες | |
| είχες ρυθμίσει είχες ρυθμισμένο | είχατε ρυθμίσει είχατε ρυθμισμένο | είχες ρυθμιστεί ήσουν ρυθμισμένος, -η | είχατε ρυθμιστεί ήσαστε ρυθμισμένοι, -ες | ||
| είχε ρυθμίσει είχε ρυθμισμένο | είχαν ρυθμίσει είχαν ρυθμισμένο | είχε ρυθμιστεί ήταν ρυθμισμένος, -η, -ο | είχαν ρυθμιστεί ήταν ρυθμισμένοι, -ες, -α | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα ρυθμίζω | θα ρυθμίζουμε, | θα ρυθμίζομαι | θα ρυθμιζόμαστε | |
| θα ρυθμίζεις | θα ρυθμίζετε | θα ρυθμίζεσαι | θα ρυθμίζεστε, | ||
| θα ρυθμίζει | θα ρυθμίζουν(ε) | θα ρυθμίζεται | θα ρυθμίζονται | ||
| Fut ur | θα ρυθμίσω | θα ρυθμίσουμε, | θα ρυθμιστώ | θα ρυθμιστούμε | |
| θα ρυθμίσεις | θα ρυθμίσετε | θα ρυθμιστείς | θα ρυθμιστείτε | ||
| θα ρυθμίσει | θα ρυθμίσουν(ε) | θα ρυθμιστεί | θα ρυθμιστούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να ρυθμίζω | να ρυθμίζουμε, | να ρυθμίζομαι | να ρυθμιζόμαστε |
| να ρυθμίζεις | να ρυθμίζετε | να ρυθμίζεσαι | να ρυθμίζεστε, | ||
| να ρυθμίζει | να ρυθμίζουν(ε) | να ρυθμίζεται | να ρυθμίζονται | ||
| Aorist | να ρυθμίσω | να ρυθμίσουμε, | να ρυθμιστώ | να ρυθμιστούμε | |
| να ρυθμίσεις | να ρυθμίσετε | να ρυθμιστείς | να ρυθμιστείτε | ||
| να ρυθμίσει | να ρυθμίσουν(ε) | να ρυθμιστεί | να ρυθμιστούν(ε) | ||
| Perf | να έχω ρυθμίσει | να έχουμε ρυθμίσει | να έχω ρυθμιστεί | να έχουμε ρυθμιστεί | |
| να έχεις ρυθμίσει | να έχετε ρυθμίσει | να έχεις ρυθμιστεί | να έχετε ρυθμιστεί | ||
| να έχει ρυθμίσει | να έχουν ρυθμίσει | να έχει ρυθμιστεί | να έχουν ρυθμιστεί | ||
| Imper ativ | Pres | ρύθμιζε | ρυθμίζετε | ρυθμίζεστε | |
| Aorist | ρύθμισε | ρυθμίστε | ρυθμίσου | ρυθμιστείτε | |
| Part izip | Pres | ρυθμίζοντας | ρυθμιζόμενος | ||
| Perf | έχοντας ρυθμίσει, έχοντας ρυθμισμένο | ρυθμισμένος, -η, -ο | ρυθμισμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | ρυθμίσει | ρυθμιστεί | ||
Grammatik zu αλλάζω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | αλλάζω, αλλάσσω | αλλάζουμε, αλλάζομε | αλλάζομαι | αλλαζόμαστε |
| αλλάζεις | αλλάζετε | αλλάζεσαι | αλλάζεστε, αλλαζόσαστε | ||
| αλλάζει | αλλάζουν(ε) | αλλάζεται | αλλάζονται | ||
| Imper fekt | άλλαζα | αλλάζαμε | αλλαζόμουν(α) | αλλαζόμαστε, αλλαζόμασταν | |
| άλλαζες | αλλάζατε | αλλαζόσουν(α) | αλλαζόσαστε, αλλαζόσασταν | ||
| άλλαζε | άλλαζαν, αλλάζαν(ε) | αλλαζόταν(ε) | αλλάζονταν, αλλαζόντανε, αλλαζόντουσαν | ||
| Aorist | άλλαξα | αλλάξαμε | αλλάχτηκα | αλλαχτήκαμε | |
| άλλαξες | αλλάξατε | αλλάχτηκες | αλλαχτήκατε | ||
| άλλαξε | άλλαξαν, αλλάξαν(ε) | αλλάχτηκε | αλλάχτηκαν, αλλαχτήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω αλλάξει έχω αλλαγμένο | έχουμε αλλάξει έχουμε αλλαγμένο | έχω αλλαχτεί είμαι αλλαγμένος, -η | έχουμε αλλαχτεί είμαστε αλλαγμένοι, -ες | |
| έχεις αλλάξει έχεις αλλαγμένο | έχετε αλλάξει έχετε αλλαγμένο | έχεις αλλαχτεί είσαι αλλαγμένος, -η | έχετε αλλαχτεί είστε αλλαγμένοι, -ες | ||
| έχει αλλάξει έχει αλλαγμένο | έχουν αλλάξει έχουν αλλαγμένο | έχει αλλαχτεί είναι αλλαγμένος, -η, -ο | έχουν αλλαχτεί είναι αλλαγμένοι, -ες, -α | ||
| Plu per fekt | είχα αλλάξει είχα αλλαγμένο | είχαμε αλλάξει είχαμε αλλαγμένο | είχα αλλαχτεί ήμουν αλλαγμένος, -η | είχαμε αλλαχτεί ήμαστε αλλαγμένοι, -ες | |
| είχες αλλάξει είχες αλλαγμένο | είχατε αλλάξει είχατε αλλαγμένο | είχες αλλαχτεί ήσουν αλλαγμένος, -η | είχατε αλλαχτεί ήσαστε αλλαγμένοι, -ες | ||
| είχε αλλάξει είχε αλλαγμένο | είχαν αλλάξει είχαν αλλαγμένο | είχε αλλαχτεί ήταν αλλαγμένος, -η, -ο | είχαν αλλαχτεί ήταν αλλαγμένοι, -ες, -α | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα αλλάζω | θα αλλάζουμε, θα αλλάζομε | θα αλλάζομαι | θα αλλαζόμαστε | |
| θα αλλάζεις | θα αλλάζετε | θα αλλάζεσαι | θα αλλάζεστε, θα αλλαζόσαστε | ||
| θα αλλάζει | θα αλλάζουν(ε) | θα αλλάζεται | θα αλλάζονται | ||
| Fut ur | θα αλλάξω | θα αλλάξουμε, θα αλλάξομε | θα αλλαχτώ | θα αλλαχτούμε | |
| θα αλλάξεις | θα αλλάξετε | θα αλλαχτείς | θα αλλαχτείτε | ||
| θα αλλάξει | θα αλλάξουν(ε) | θα αλλαχτεί | θα αλλαχτούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω αλλάξει θα έχω αλλαγμένο | θα έχουμε αλλάξει θα έχουμε αλλαγμένο | θα έχω αλλαχτεί θα είμαι αλλαγμένος, -η | θα έχουμε αλλαχτεί θα είμαστε αλλαγμένοι, -ες | |
| θα έχεις αλλάξει θα έχεις αλλαγμένο | θα έχετε αλλάξει θα έχετε αλλαγμένο | θα έχεις αλλαχτεί θα είσαι αλλαγμένος, -η | θα έχετε αλλαχτεί θα είστε αλλαγμένοι, -ες | ||
| θα έχει αλλάξει θα έχει αλλαγμένο | θα έχουν αλλάξει θα έχουν αλλαγμένο | θα έχει αλλαχτεί θα είναι αλλαγμένος, -η, -ο | θα έχουν αλλαχτεί θα είναι αλλαγμένοι, -ες, -α | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να αλλάζω | να αλλάζουμε, να αλλάζομε | να αλλάζομαι | να αλλαζόμαστε |
| να αλλάζεις | να αλλάζετε | να αλλάζεσαι | να αλλάζεστε, να αλλαζόσαστε | ||
| να αλλάζει | να αλλάζουν(ε) | να αλλάζεται | να αλλάζονται | ||
| Aorist | να αλλάξω | να αλλάξουμε, να αλλάξομε | να αλλαχτώ | να αλλαχτούμε | |
| να αλλάξεις | να αλλάξετε | να αλλαχτείς | να αλλαχτείτε | ||
| να αλλάξει | να αλλάξουν(ε) | να αλλαχτεί | να αλλαχτούν(ε) | ||
| Perf | να έχω αλλάξει να έχω αλλαγμένο | να έχουμε αλλάξει να έχουμε αλλαγμένο | να έχω αλλαχτεί να είμαι αλλαγμένος, -η | να έχουμε αλλαχτεί να είμαστε αλλαγμένοι, -ες | |
| να έχεις αλλάξει να έχεις αλλαγμένο | να έχετε αλλάξει να έχετε αλλαγμένο | να έχεις αλλαχτεί να είσαι αλλαγμένος, -η | να έχετε αλλαχτεί να είστε αλλαγμένοι, -ες | ||
| να έχει αλλάξει να έχει αλλαγμένο | να έχουν αλλάξει να έχουν αλλαγμένο | να έχει αλλαχτεί να είναι αλλαγμένος, -η, -ο | να έχουν αλλαχτεί να είναι αλλαγμένοι, -ες, -α | ||
| Imper ativ | Pres | άλλαζε | αλλάζετε | αλλάζεστε | |
| Aorist | άλλαξε | αλλάξτε, αλλάχτε | αλλάξου | αλλαχτείτε | |
| Part izip | Pres | αλλάζοντας | |||
| Perf | έχοντας αλλάξει, έχοντας αλλαγμένο | αλλαγμένος, -η, -ο | αλλαγμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | αλλάξει | αλλαχτεί | ||
Grammatik zu φράζω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | φράζω | φράζουμε, φράζομε | φράζομαι | φραζόμαστε |
| φράζεις | φράζετε | φράζεσαι | φράζεστε, φραζόσαστε | ||
| φράζει | φράζουν(ε) | φράζεται | φράζονται | ||
| Imper fekt | έφραζα | φράζαμε | φραζόμουν(α) | φραζόμαστε, φραζόμασταν | |
| έφραζες | φράζατε | φραζόσουν(α) | φραζόσαστε, φραζόσασταν | ||
| έφραζε | έφραζαν, φράζαν(ε) | φραζόταν(ε) | φράζονταν, φραζόντανε, φραζόντουσαν | ||
| Aorist | έφραξα | φράξαμε | φράχτηκα | φραχτήκαμε | |
| έφραξες | φράξατε | φράχτηκες | φραχτήκατε | ||
| έφραξε | έφραξαν, φράξαν(ε) | φράχτηκε | φράχτηκαν, φραχτήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω φράξει έχω φραγμένο | έχουμε φράξει έχουμε φραγμένο | έχω φραχτεί είμαι φραγμένος, -η | έχουμε φραχτεί είμαστε φραγμένοι, -ες | |
| έχεις φράξει έχεις φραγμένο | έχετε φράξει έχετε φραγμένο | έχεις φραχτεί είσαι φραγμένος, -η | έχετε φραχτεί είστε φραγμένοι, -ες | ||
| έχει φράξει έχει φραγμένο | έχουν φράξει έχουν φραγμένο | έχει φραχτεί είναι φραγμένος, -η, -ο | έχουν φραχτεί είναι φραγμένοι, -ες, -α | ||
| Plu per fekt | είχα φράξει είχα φραγμένο | είχαμε φράξει είχαμε φραγμένο | είχα φραχτεί ήμουν φραγμένος, -η | είχαμε φραχτεί ήμαστε φραγμένοι, -ες | |
| είχες φράξει είχες φραγμένο | είχατε φράξει είχατε φραγμένο | είχες φραχτεί ήσουν φραγμένος, -η | είχατε φραχτεί ήσαστε φραγμένοι, -ες | ||
| είχε φράξει είχε φραγμένο | είχαν φράξει είχαν φραγμένο | είχε φραχτεί ήταν φραγμένος, -η, -ο | είχαν φραχτεί ήταν φραγμένοι, -ες, -α | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα φράζω | θα φράζουμε, θα φράζομε | θα φράζομαι | θα φραζόμαστε | |
| θα φράζεις | θα φράζετε | θα φράζεσαι | θα φράζεστε, θα φραζόσατε | ||
| θα φράζει | θα φράζουν(ε) | θα φράζεται | θα φράζονται | ||
| Fut ur | θα φράξω | θα φράξουμε, θα φράξομε | θα φραχτώ | θα φραχτούμε | |
| θα φράξεις | θα φράξετε | θα φραχτείς | θα φραχτείτε | ||
| θα φράξει | θα φράξουν(ε) | θα φραχτεί | θα φραχτούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω φράξει θα έχω φραγμένο | θα έχουμε φράξει θα έχουμε φραγμένο | θα έχω φραχτεί θα είμαι φραγμένος, -η | θα έχουμε φραχτεί θα είμαστε φραγμένοι, -ες | |
| θα έχεις φράξει θα έχεις φραγμένο | θα έχετε φράξει θα έχετε φραγμένο | θα έχεις φραχτεί θα είσαι φραγμένος, -η | θα έχετε φραχτεί θα είστε φραγμένοι, -ες | ||
| θα έχει φράξει θα έχει φραγμένο | θα έχουν φράξει θα έχουν φραγμένο | θα έχει φραχτεί θα είναι φραγμένος, -η, -ο | θα έχουν φραχτεί θα είναι φραγμένοι, -ες, -α | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να φράζω | να φράζουμε, να φράζομε | να φράζομαι | να φραζόμαστε |
| να φράζεις | να φράζετε | να φράζεσαι | να φράζεστε να φραζόσαστε | ||
| να φράζει | να φράζουν(ε) | να φράζεται | να φράζονται | ||
| Aorist | να φράξω | να φράξουμε, να φράξομε | να φραχτώ | να φραχτούμε | |
| να φράξεις | να φράξετε | να φραχτείς | να φραχτείτε | ||
| να φράξει | να φράξουν | να φραχτεί | να φραχτούν(ε) | ||
| Perf | να έχω φράξει να έχω φραγμένο | να έχουμε φραγμένο | να έχω φραχτεί | να έχουμε φραχτεί | |
να έχεις φραγμένο | να έχετε φράξει να έχετε φραγμένο | να έχεις φραχτεί να είσαι φραγμένος, -η | να έχετε φραχτεί να είστε φραγμένοι, -ες | ||
| να έχει φράξει να έχει φραγμένο | να έχουν φράξει να έχουν φραγμένο | να έχει φραχτεί | να έχουν φραχτεί | ||
| Imper ativ | Pres | φράζε | φράζετε | φράζεστε | |
| Aorist | φράξε | φράξτε, φράχτε | φράξου | φραχτείτε | |
| Part izip | Pres | φράζοντας | |||
| Perf | έχοντας φράξει, έχοντας φραγμένο | φραγμένος, -η, -ο | φραγμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | φράξει | φραχτεί | ||
Verbkonjugation
Rechtschreibprüfung
Vorleser und Lautschrift
Vokabeltrainer