Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Er meint, daß alles, was Berton berichtet hat, hätte wirklich passieren können und tiefgreifend erforscht werden muß. | Πιστεύει ότι οι πληροφορίες του Μπέρτον ίσως είναι αληθείς και πρέπει να μελετηθούν λεπτομερώς. Übersetzung nicht bestätigt |
Ernst, gedankenvoll, tiefgreifend. | Σοβαρή, στοχαστική, βαθιά. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihre Arbeit scheint so unglaublich tiefgreifend zu sein. | Η δουλειά σας φαίνεται τόσο εκπληκτική σε βάθος. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich habe eine wichtige Ankündigung zu machen, eine, die die Zukunft der Pfarrei tiefgreifend beeinflussen wird. | Έχω μια σημαντική ανακοίνωση να κάνω. Που θα επηρεάσει σημαντικά το μέλλον της εκκλησίας μας. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn es also 10.000 Generationen braucht, um auf zwei Milliarden zu kommen, und dann innerhalb eines Menschenlebens, unserem, man von zwei Milliarden auf neun Milliarden wächst, läuft gerade etwas tiefgreifend Verschiedenes ab. | Έτσι αν χρειάζονται 10.000 γενιές για να φθάσουμε τα 2 δισεκατομμύρια κι έπειτα στην διάρκεια μιας ανθρώπινης ζωής, της δικής μας, θα περάσουμε από τα 2 στα 9 δισεκατομμυρια, κάτι το βαθύτερα διαφορετικό συμβαίνει τώρα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
tiefgreifend |
verlustfrei |
rationell |
verlustarm |
schlagkräftig |
leistungsfähig |
durchschlagend |
effizient |
effektiv |
wirkungsvoll |
mit hohem Wirkungsgrad |
wirksam |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.