Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dafür kannst du mich nicht tadeln! | Μην κατηγορήσεις εμένα γι' αυτό. Übersetzung nicht bestätigt |
Und ich wollte Sie tadeln. | Κι εγώ ήθελα να επιπλήξω εσάς. Übersetzung nicht bestätigt |
Dafür können Sie mich nicht tadeln! | Τωρα δεν μπορεις να κατηγορησεις καποιον γι'αυτο, μπορεις; Übersetzung nicht bestätigt |
Du hast vielleicht recht. Aber du kannst einen Mann nicht dafür tadeln, dass er festhalten möchte, was er liebt. Was er immer geliebt hat und immer lieben wird. | Μπορεί, αλλά δεν μπορείς να με κατηγορήσεις που θέλω να κρατήσω κάποια που αγαπώ... που πάντα αγαπούσα, πάντα θα αγαπάω. Übersetzung nicht bestätigt |
Und nun, Sir. Sie wagen es, mich vor dem gesamten Hof zu tadeln? | Και τώρα, κύριε πώς τολμάς να μου κάνεις παρατήρηση μπροστά σε ολόκληρη την Αυλή; Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
tadelnd |
tadelnswert |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | tadele tadle | ||
du | tadelst | |||
er, sie, es | tadelt | |||
Präteritum | ich | tadelte | ||
Konjunktiv II | ich | tadelte | ||
Imperativ | Singular | tadele! | ||
Plural | tadelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
getadelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:tadeln |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.