Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
integrieren Verb
 ενσωματώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wahrscheinlich ist ein Gesetz nötig, um mich wieder in diese Familie zu integrieren. | Θα πρέπει να με ψηφίσει το Κογκρέσο για να μπω πάλι σ' αυτή την οικογενεια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Man entreißt ein Mädchen keiner fremden Welt und versucht, sie in die eigene zu integrieren. | Δεν παίρνεις ένα κορίτσι απ' άλλο κόσμο, για να το κάνεις μέρος του δικού σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eins scheint nun klar zu sein: Statt zu versuchen, die aus der Gesellschaft Ausgeschlossenen wieder zu integrieren will die Regierung die gegenwärtige Spaltung im Lande manifestieren und sucht den Schulterschluss mit der vermeintlichen Mehrheit. | Αυτό που φαίνεται καθαρά τώρα είναι ότι αντί να προσπαθούμε να φέρουμε αποξενωμένους κι αποκλεισμένους Αμερικάνους σαν αυτούς τους ανθρώπους πίσω στην κοινότητα του έθνους, κυβέρνηση επέλεξε να δεχτούμε και να εκμεταλλευτούμε τους διαχωρισμούς στη χώρα και να πάρουμε το μέρος αυτών που θεωρεί πλειοψηφία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jedenfalls im Grundsätzlichen. Aber die eindeutige Erkenntnis... Wir haben bewiesen, wir können gemeinsam diese Idee in ein neues Großbritannien integrieren. | Βασικά δείξαμε ότι με τη συνεργασία, θα φτιάξουμε μια νέα Βρετανία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das wäre doch eine Chance, die Schwarzen zu integrieren. | Μα είναι ένας εύκολος τρόπος συνενώσεως χωρίς φασαρίες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| einbeziehen |
| einfügen |
| einbauen |
| integrieren |
| einpfropfen |
| inkludieren |
| eingliedern |
| aufnehmen |
| affiliieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu integrieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | integriere | ||
| du | integrierst | |||
| er, sie, es | integriert | |||
| Präteritum | ich | integrierte | ||
| Konjunktiv II | ich | integrierte | ||
| Imperativ | Singular | integriere! integrier! | ||
| Plural | integriert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| integriert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:integrieren | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
