Deutsch | Griechisch |
---|---|
Und wir werden noch großartigere Siege für Schweden erlangen. | Και θα καταγουμε ετι μεγαλυτερες νικες για τη Σουηδια. Übersetzung nicht bestätigt |
Um Einlass zu erlangen, braucht man sich bloß den Kopf zu rasieren. | Το μόνο που χρειάζεσαι για να σε δεχτούν... είναι να σώσεις το κεφάλι σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Trotzdem erlangen sie Felle... wertvolles Büffelleder, Otter, Füchse und Biber. | Παρόλα αυτά, αποκτούν πολύτιμα δέρματα βίσωνα, γούνες βίδρας, αλεπούς και κάστορα. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihr wünscht, Eure Angelegenheit als General zu vollenden, Spanien zu zermalmen, einen Namen wie Cäsar und Ruhm zu erlangen. | Θέλεις να ολοκληρώσεις το ιστορικό σου ως στρατηγός να συντρίψεις την Ισπανία, να φτιάξεις όνομα σαν του Καίσαρα και να ανέβεις στη δόξα. Übersetzung nicht bestätigt |
Den kann man nur hier in New York erlangen. | Και πρόκειται να βρεθεί μόνο εδώ, στη Ν. Υόρκη. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | erlange | ||
du | erlangst | |||
er, sie, es | erlangt | |||
Präteritum | ich | erlangte | ||
Konjunktiv II | ich | erlangte | ||
Imperativ | Singular | erlange! | ||
Plural | erlangt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
erlangt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erlangen |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | πετυχαίνω, epitugxano">επιτυγχάνω | πετυχαίνουμε |
πετυχαίνεις | πετυχαίνετε | ||
πετυχαίνει | πετυχαίνουν(ε) | ||
Imper fekt | πετύχαινα | πετυχαίναμε | |
πετύχαινες | πετυχαίνατε | ||
πετύχαινε | πετύχαιναν, πετυχαίναν(ε) | ||
Aorist | πέτυχα | πετύχαμε | |
πέτυχες | πετύχατε | ||
πέτυχε | πέτυχαν, πετύχαν(ε) | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα πετυχαίνω | θα πετυχαίνουμε | |
θα πετυχαίνεις | θα πετυχαίνετε | ||
θα πετυχαίνει | θα πετυχαίνουν(ε) | ||
Fut ur | θα πετύχω | θα πετύχουμε | |
θα πετύχεις | θα πετύχετε | ||
θα πετύχει | θα πετύχουν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να πετυχαίνω | να πετυχαίνουμε |
να πετυχαίνεις | να πετυχαίνετε | ||
να πετυχαίνει | να πετυχαίνουν(ε) | ||
Aorist | να πετύχω | να πετύχουμε | |
να πετύχεις | να πετύχετε | ||
να πετύχει | να πετύχουν(ε) | ||
Perf | |||
Imper ativ | Pres | πετυχαίνε | πετυχαίνετε |
Aorist | πέτυχε | πετύχετε | |
Part izip | Pres | πετυχαίνοντας | |
Perf | έχοντας πετύχει | ||
Infin | Aorist | πετύχει |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | αποκτάω, αποκτώ | αποκτάμε, αποκτούμε | αποκτιέμαι, αποκτώμαι | αποκτιόμαστε, αποκτώμαστε, αποκτώμεθα |
αποκτάς | αποκτάτε | αποκτιέσαι, αποκτάσαι | αποκτιέστε, αποκτιόσαστε, αποκτάστε, αποκτάσθε | ||
αποκτάει, αποκτά | αποκτάν(ε), αποκτούν(ε) | αποκτιέται, αποκτάται | αποκτιούνται, αποκτιόνται, αποκτώνται | ||
Imper fekt | αποκτούσα | αποκτούσαμε | αποκτιόμουν(α) | αποκτιόμαστε, αποκτιόμασταν | |
αποκτούσες | αποκτούσατε | αποκτιόσουν(α) | αποκτιόσαστε, αποκτιόσασταν | ||
αποκτούσε | αποκτούσαν(ε) | αποκτιόταν(ε) | αποκτιόνταν(ε), αποκτιούνταν, αποκτιόντουσαν | ||
Aorist | απόκτησα, απέκτησα | αποκτήσαμε | αποκτήθηκα | αποκτηθήκαμε | |
απόκτησες, απέκτησες | αποκτήσατε | αποκτήθηκες | αποκτηθήκατε | ||
απόκτησε, απέκτησε | απόκτησαν, αποκτήσαν(ε), απέκτησαν | αποκτήθηκε | αποκτήθηκαν, αποκτηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα αποκτάω, | θα αποκτάμε, | θα αποκτιέμαι, θα αποκτώμαι | θα αποκτιόμαστε, θα αποκτόμαστε, θα αποκτώμεθα | |
θα αποκτάς | θα αποκτάτε | θα αποκτιέσαι, θα αποκτάσαι | θα αποκτιέστε, | ||
θα αποκτάει, | θα αποκτάν(ε), | θα αποκτιέται, θα αποκτάται | θα αποκτιούνται, | ||
Fut ur | θα αποκτήσω | θα αποκτήσουμε, | θα αποκτηθώ | θα αποκτηθούμε | |
θα αποκτήσεις | θα αποκτήσετε | θα αποκτηθείς | θα αποκτηθείτε | ||
θα αποκτήσει | θα αποκτήσουν(ε) | θα αποκτηθεί | θα αποκτηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να αποκτάω, | να αποκτάμε, | να αποκτιέμαι, να αποκτώμαι | να αποκτιόμαστε, να αποκτόμαστε, να αποκτώμεθα |
να αποκτάς | να αποκτάτε | να αποκτιέσαι, να αποκτάσαι | να αποκτιέστε, | ||
να αποκτάει, | να αποκτάν(ε), | να αποκτιέται, να αποκτάται | να αποκτιούνται, | ||
Aorist | να αποκτήσω | να αποκτήσουμε, | να αποκτηθώ | να αποκτηθούμε | |
να αποκτήσεις | να αποκτήσετε | να αποκτηθείς | να αποκτηθείτε | ||
να αποκτήσει | να αποκτήσουν(ε) | να αποκτηθεί | να αποκτηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | απόκτα, απόκταγε | αποκτάτε | αποκτιέστε | |
Aorist | απόκτησε, απόκτα | αποκτήστε | αποκτήσου | αποκτηθείτε | |
Part izip | Pres | αποκτώντας | |||
Perf | έχοντας αποκτήσει, | αποκτημένος, -η, -ο | αποκτημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | αποκτήσει | αποκτηθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.