Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
entziehen Verb
 στερώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Er ist zu gefährlich und sie zu schön, um sich meiner Aufmerksamkeit zu entziehen! | Αυτός είναι αρκετά επικίνδυνος κι εκείνη είναι πολύ όμορφη... ώστε να αξίζει την προσοχή μου!" Übersetzung nicht bestätigt |
| Indem Sie sie unserem Schutz entziehen, töten Sie sie. | Αν την πάρεις, θα είναι σαν να την σκοτώνεις... Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Regierungen der Mächligen sind kapriziös wie schöne Frauen. Berauschl von der Macht, die Schönheit verleiht, entziehen sie einem Bewerber plölzlich die Gunsl. | Σκέπτομαι μερικές φορές, σερ Τσαρλς μια μεγάλη κυβέρνηση μοιάζει με ωραία γυναίκα που, μεθυσμένη από τη δική της ομορφιά έχει την τάση να παίρνει πίσω από τον εραστή της τα καλά που του έχει δώσει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir müssen ihm das Wort entziehen. | Πρέπει vα του κλεiσουμε το στόμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er irrt hilflos umher und Sie entziehen ihm seinen einzigen Schutz: Seine Ehe. | Ενώ ο φτωχός παραδέρνει αβοήθητος παίρνεις την μόνη προστασία που έχει, τον νόμιμο γάμο του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| entziehen |
| abknapsen |
| abjagen |
| abknöpfen |
| das Wasser abgraben |
| entreißen |
| abräumen |
| wegnehmen |
| wegschnappen |
| abzwacken |
| mitnehmen |
| fortnehmen |
| abluchsen |
| abringen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu entziehen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | entziehe | ||
| du | entziehst | |||
| er, sie, es | entzieht | |||
| Präteritum | ich | entzog | ||
| Konjunktiv II | ich | entzöge | ||
| Imperativ | Singular | entziehe! entzieh! | ||
| Plural | entzieht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| entzogen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entziehen | ||||
Grammatik zu στερώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | στερώ | στερούμε | στερούμαι | στερούμαστε |
| στερείς | στερείτε | στερείσαι | στερείστε | ||
| στερεί | στερούν(ε) | στερείται | στερούνται | ||
| Imper fekt | στερούσα | στερούσαμε | στερούμουν | στερούμαστε | |
| στερούσες | στερούσατε | ||||
| στερούσε | στερούσαν(ε) | στερούνταν, εστερείτο | στερούνταν, εστερούντο | ||
| Aorist | στέρησα | στερήσαμε | στερήθηκα | στερηθήκαμε | |
| στέρησες | στερήσατε | στερήθηκες | στερηθήκατε | ||
| στέρησε | στέρησαν, στερήσαν(ε) | στερήθηκε | στερήθηκαν, στερηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα στερώ | θα στερούμε | θα στερούμαι | θα στερούμαστε | |
| θα στερείς | θα στερείτε | θα στερείσαι | θα στερείστε | ||
| θα στερεί | θα στερούν(ε) | θα στερείται | θα στερούνται | ||
| Fut ur | θα στερήσω | θα στερήσουμε | θα στερηθώ | θα στερηθούμε | |
| θα στερήσεις | θα στερήσετε | θα στερηθείς | θα στερηθείτε | ||
| θα στερήσει | θα στερήσουν(ε) | θα στερηθεί | θα στερηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να στερώ | να στερούμε | να στερούμαι | να στερούμαστε |
| να στερείς | να στερείτε | να στερείσαι | να στερείστε | ||
| να στερεί | να στερούν(ε) | να στερείται | να στερούνται | ||
| Aorist | να στερήσω | να στερηθώ | να στερηθούμε | ||
| να στερήσεις | να στερήσετε | να στερηθείς | να στερηθείτε | ||
| να στερήσει | να στερήσουν(ε) | να στερηθεί | να στερηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | στερείτε | στερείστε | ||
| Aorist | στέρησε | στερήστε, στερήσετε | στερήσου | στερηθείτε | |
| Part izip | Pres | στερώντας | |||
| Perf | έχοντας στερήσει, | στερημένος, -η, -ο | στερημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | στερήσει | στερηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
