{το} δημοψήφισμα Subst. (192) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Spanien führt eine Volksabstimmung über die Europäische Verfassung durch und ist damit der erste Mitgliedstaat, der abstimmt. | Η Ισπανία διεξάγει δημοψήφισμα επί του Ευρωπαϊκού Συντάγματος και αποτελεί το πρώτο κράτος μέλος που προβαίνει στην κίνηση αυτή. Übersetzung nicht bestätigt |
Die VIP Dienstleistung Sinn der Dienstleistung ist, die Informationen über die Volksabstimmung verzögerungsfrei und überdurchschnittlich schnell anzubieten. | Εξυπηρέτηση VIP Η εξυπηρέτηση συνίσταται στην εξασφάλιση προνομιακής πρόσβασης, με ταχύτητα μεγαλύτερη από τον μέσο όρο, στις πληροφορίες γύρω από το δημοψήφισμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Die zur Volksabstimmung vorzulegende Frage: „Sind Sie einverstanden damit, daß die Republik Ungarn zum Mitglied der Europäischen Union wird?“ | Το ερώτημα που τίθεται σε δημοψήφισμα είναι: «Συμφωνείτε με το να γίνει η Ουγγρική Δημοκρατία μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης;» Übersetzung nicht bestätigt |
Die einzige Möglichkeit der Konferenz wird sein, eine Lösung vorzuschlagen, die nur angewendet werden kann, wenn sie zuerst per Volksabstimmung ratifiziert worden ist. | Η μόνη δύναμη του συνεδρίου θα είναι να δώσει μια λύση που θα μπορεί να εφαρμοστεί μόνο αφού επικυρωθεί από ένα λαϊκό δημοψήφισμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Wann ist die Volksabstimmung erfolgreich? | Πότε είναι έγκυρο το δημόσιο δημοψήφισμα; Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Volksabstimmung | die Volksabstimmungen |
Genitiv | der Volksabstimmung | der Volksabstimmungen |
Dativ | der Volksabstimmung | den Volksabstimmungen |
Akkusativ | die Volksabstimmung | die Volksabstimmungen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.