Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Gewaltherrschaft Subst.
 {η} δεσποτεία Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "Die Gewaltherrschaft von Porfirio Diaz ist unerträglich. | "Ο δεσποτισμός του Πορφίριο Ντιάζ είναι ανυπόφορος. Übersetzung nicht bestätigt |
| 'Auf der Flucht vor der Gewaltherrschaft der Zylonen... 'führt der letzte Kampfstern, die Galactica... '... eine wild zusammengewürfelte, flüchtige Flotte... '... auf eine einsame Suche '... nach einem strahlenden Planeten... '... bekannt als Erde.' | Φεύγοντας από την τυραννία των Κυλώνων, το τελευταίο αστρόπλοιο, το Γκαλάκτικα, οδηγεί έναν αποσβολωμένο καταζητούμενο στόλο σε μια μοναχική αναζήτηση ενός αστραφτερού πλανήτη γνωστού και ως Γη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Auf der Flucht vor der Gewaltherrschaft der Zylonen... führt der letzte Kampfstern, die Galactica... eine wild zusammengewürfelte, flüchtige Flotte... auf eine einsame Suche nach einem strahlenden Planeten... bekannt als Erde. | Φεύγοντας από την τυραννία των Κυλώνων, το τελευταίο αστρόπλοιο, το Γκαλάκτικα, οδηγεί έναν αποσβολωμένο καταζητούμενο στόλο σε μια μοναχική αναζήτηση ενός αστραφτερού πλανήτη γνωστού και ως Γη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Gewaltherrschaft ist beendet. | Η βασιλεία του εγκλήματος τελείωσε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Im Glauben, sie würden nur die zivile Sicherheit aus den Händen der Zylonen übernehmen, wurden die Mitglieder der Menschenpolizei zum verlängerten Arm der zylonischen Gewaltherrschaft. | Μέλη της ανθρώπινης αστυνομίας έγιναν προέκταση της Κυλωνικής Φυσικής Αρχής. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Absolutismus |
| Terror |
| Tyrannis |
| Despotismus |
| Zwangsherrschaft |
| Gewaltherrschaft |
| Schreckensherrschaft |
| Tyrannei |
| Willkürherrschaft |
| Diktatur |
| Despotie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Gewaltherrschaft| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gewaltherrschaft | die Gewaltherrschaften |
| Genitiv | der Gewaltherrschaft | der Gewaltherrschaften |
| Dativ | der Gewaltherrschaft | den Gewaltherrschaften |
| Akkusativ | die Gewaltherrschaft | die Gewaltherrschaften |
Grammatik zu δεσποτεία
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
