παρρησία Subst.  [parrisia, parrhsia]

{die}    Subst.
(3)
{die}    Subst.
(1)
{der}    Subst.
(0)

Etymologie zu παρρησία

παρρησία altgriechisch παρρησία πᾶς + ῥῆσις


GriechischDeutsch
Η βουλευτής κυρία Spaak διατύπωσε, ως εισηγήτρια στην Επιτροπή Θεσμικών Θεμάτων, με πραγματικά αξιομνημόνευτη παρρησία, ότι οι πολίτες αισθάνονται να τους ξεπερνούν οι ταχύτατες θεσμικές διαδικασίες, που συνοδεύουν την ταυτόχρονη ανάπτυξη της Ευρώπης, με αποτέλεσμα να χάνουν έτσι την ταυτότητά τους.Frau Spaak hat im Institutionellen Ausschuß ursprünglich mit wirklich anerkennenswerter Offenheit als Berichterstatterin formuliert, daß sich die Bürger von dem beschleunigten institutionellen Zusammenwachsen Europas überrollt fühlen und sich damit nicht identifizieren können.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback