Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
γιαγέρνω Verb [giagerno, jiajerno, giagernw]
  (0) |
(0) |
| Verb (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu γιαγέρνω.
Grammatik zu zurückkommen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | komme zurück | ||
| du | kommst zurück | |||
| er, sie, es | kommt zurück | |||
| Präteritum | ich | kam zurück | ||
| Konjunktiv II | ich | käme zurück | ||
| Imperativ | Singular | komm zurück! | ||
| Plural | kommt zurück! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zurückgekommen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zurückkommen | ||||
Griechische Definition zu γιαγέρνω
γιαγέρνω· διαγείρω· διαγέρνω· διεγέρνω.
Α´ Μτβ.
1)
α) Γυρίζω πίσω κάπ. ή κ., επιστρέφω κ.:
εσέναν να σκοτώσουσιν και εμέναν να διαγείρουν (Διγ. Esc. 872)·
ό,τι μου πήρε ο θάνατος πλιο δε μου το γιαγέρνει (Ερωτόκρ. Δ´ 2016)·
β) τοποθετώ κ. στην προηγούμενή του θέση:
Ω Αβραάμ, τη μάχαιρα γιάγειρε στο φηκάρι (Θυσ. 941).
2) Ανασηκώνω:
εψηλάφησε τα κομμένα κεφάλια και τα κορμιά εδιέγερνεν (Ψευδο-Γεωργηλ., Άλ. Κων/π. 830).
3) Εγείρω, προκαλώ:
να διαγέρνουν πόλεμο (Διγ. O 2907).
Β´ Αμτβ.
1)
α) Γυρνώ πίσω, επιστρέφω:
και αν με θάψου ζωντανό, πώς αποκεί γιαγέρνω; (Ζήν. Β´ 272)·
τέσσερα ζάλα πάγω ομπρός κι οκτώ γιαγέρνω οπίσω (Ερωτόκρ. Α´ 1674)·
β) κατευθύνομαι:
σύρνεται οπίσω, πηαίνει ομπρός, ζερβά δεξά γιαγέρνει (Ερωτόκρ. Β´ 1073)·
γ) διαβαίνω, περνώ:
στον ποταμό εγύρευεν τόπο για να διαγείρει (Διγ. O 2806)·
δ) αλλάζω γνώμη:
έλεγα να ’ναι λύκοι και πάλιν εδιέγερνα κι έλεγα κι έν’ κοράκοι (Σαχλ. B´ PM 329).
2) Πέφτω·
(σε παροιμ.):
που λάκκον σκάφτει αλλουνού αυτός θέλει διαγείρει (Σταυριν. 1198).
[<αρχ. διεγείρω. Η λ. (Βλάχ.) και ο τ. διαγέρνω (Meursius, ‑ειν) και σήμ. ιδιωμ. (Andr., λ. διεγείρω)]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
