{η} απόχρωση Subst. [apochrosi, apoxrwsh]
Etymologie zu απόχρωση
απόχρωση Koine-Griechisch ἀπόχρωσις ἀποχρώννυμι ἀπό + χρώννυμι / χρωννύω altgriechisch χρῴζω indoeuropäisch (Wurzel) *gʰrēw- (αλέθω, τρίβω) *gʰer- (τρίβω) ((Lehnbedeutung) französisch coloration)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Το χαρτί έχει φυσική απόχρωση με κόκκινες και γαλάζιες γραμμώσεις. | Das zu verwendende Papier hat einen natürlichen Farbton und ist mit roter und blauer Kennzeichnung versehen. Übersetzung bestätigt |
| Όλα τα όργανα ελέγχου χρώματος (απόχρωση, καθαρότητα, προσαρμογής γάμμα κ.λπ.) ρυθμίζονται στις εργοστασιακές προτερόθετες στάθμες. | Alle Farbeinstellungen (Farbton, Farbsättigung, Gamma, usw.) werden auf die werkseitigen Standardwerte gesetzt. Übersetzung bestätigt |
| LA-RE-DO Καλύψτε (με ένα χαλί, ταπετσαρία, κ.λπ.), ταπισερί, ταπετσαρία, ταπετσιέρης, χαλί, χαλί, χαλί, μουσαμά Για το χρώμα, το χρώμα, την απόχρωση, ζωγράφος, χρώμα, χρώμα, βαφή Σκούρο, καφέ, μαυρισμένο, μελαχροινός Κάστανο, ξανθιά, κόκκινο Φωτεινότητα, λευκό, υπόλευκο Αγοράστε, αγοράστε, να αποκτήσουν, perchasing τμήμα, απόκτηση, αγοραστής, πελάτης Αποσαφήνιση, να καταστήσει σαφές, τη διαφάνεια, τη σαφήνεια, diaphaneity, σαφή, διαφανή, ημιδιαφανή | LA-RE-DO Cover (mit einem Teppich, Tapeten, etc.), Tapeten, Polstermöbel, Polster, Teppich, Teppich, Matte, Leinwand Um Farbe, Farbe, Farbton, Kolorist, farbig, Färbung, Farbstoff Dunkel, braun, gegerbt, brunet Chestnut, blonde, rote Helligkeit, weiß, weißlich Kaufen, kaufen, erwerben perchasing Abteilung Akquisition, Käufer, Kunden Klären, deutlich machen, Transparenz, Klarheit, Diaphaneity, klar, transparent, transluzent Übersetzung nicht bestätigt |
| Είναι επίσης δυνατό Παρατηρήστε καλά, ότι η καλλιέργεια πάνω από τις μεταλλικές κατασκευές σημαντικά λαμβάνονται υψηλότερες από το ποσό της ηλεκτρικής ενέργειας στα ίχνη τρακτέρ και τα σημάδια του θανάτου εμφανίστηκε πολύ πιο γρήγορα, ενώ το γεγονός ότι κομμάτια για κάποιο χρονικό διάστημα και επέζησε Ως εκ τούτου δεν έχει ακόμη ένα στεγνό και Διακριτικός κίτρινη απόχρωση. | Es ist auch möglich Beachten Sie auch, dass die Ernte über den metallischen Strukturen deutlich Erhalten Higher Than Betrag der Stromerzeugung in den Traktor Spuren und Zeichen des Todes erschienen deutlich schneller, während sie in die Tracks für einige Zeit überlebt und daher noch nicht über einen trockenen und Distinctive gelben Farbton. Übersetzung nicht bestätigt |
| Όταν τοποθετηθεί πλάι-πλάι μπορεί να είναι δύσκολο να γίνει διάκριση μεταξύ δύο χρώματα σε παρόμοια απόχρωση. | Es kann schwierig, zwischen zwei Farben einen ähnlichen Farbton unterscheiden, wenn nebeneinander platziert. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| χροιά |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
 |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu απόχρωση
απόχρωση η [apóxrosi] : 1.παραλλαγή βασικού χρώματος: Στη φύση βρίσκουμε όλες τις αποχρώσεις του πράσινου. Ο τοίχος είναι βαμμένος σε μια ανοιχτή απόχρωση του μπλε. Ο ουρανός ήταν γαλάζιος με ρόδινες αποχρώσεις. || (επέκτ.) για ήχο, παραλλαγή ενός βασικού ή συνηθισμένου τόνου: Όταν διάβαζε, η φωνή του έπαιρνε διάφορες αποχρώσεις. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
