παραπλήσιος -α -ο Adj.  [paraplisios -a -o, paraplhsios -a -o]

  Adj.
(1)

GriechischDeutsch
Αυτό μας οδήγησε στο να ασχοληθούμε με έναν ορισμό του δικαίου των αξιογράφων που ήταν παραπλήσιος με αυτόν που ισχύει στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού, ο οποίος δεν ανταποκρίνεται στην παραδοσιακή μας αντίληψη του τι είναι μέτοχος.Sie hätte zu einer Definition des Wertpapierrechts geführt, die der auf der anderen Seite des Atlantiks üblichen Praxis sehr ähnlich gewesen wäre, die jedoch nicht unserer herkömmlichen Auffassung von einem Aktionär entspricht.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

  • παραπλήσιος (maskulin)
  • παραπλήσια (feminin)
  • παραπλήσιο (neutrum)


Griechische Definition zu παραπλήσιος -α -ο

παραπλήσιος -α -ο [paraplísios] : που βρίσκεται κοντά, σε (πολύ) μικρή απόσταση σε σχέση με κτ. άλλο και κυρίως που έχει μικρή διαφορά ή αρκετή ομοιότητα προς κτ. άλλο, παρόμοιος, παρεμφερής: Οι απόψεις τους είναι παραπλήσιες. Tα χρώματα δεν είναι ακριβώς ίδια, είναι όμως παραπλήσια. παραπλήσια ΕΠIΡΡ.

[λόγ. < αρχ. παραπλήσιος]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback