Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
zuteilwerden Verb
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Weil sie nicht zu glauben wagen, dass ihnen so viel Glück zuteilwerden kann. | Γιατί δεν τολμούν να πιστέψουν ότι τέτοια ευτυχία... μπορεί να είναι πράγματι δική τους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Alles, was du dir nur wünschen kannst, jedes erdenkliche Glück, alle Wonnen, die dir die Griechen und ihre falschen Götter verwehrt haben, lasse ich dir zuteilwerden. | Οτιδήποτε επιθυμήσεις... όποια ευτυχία ονειρευτείς... κάθε χαρά που οι Έλληνες κι οι ψεύτικοι θεοί σού αρνήθηκαν... θα στη δώσω εγώ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Götter ließen mir eine Gnade zuteilwerden. | Οι θεοί μού χάρισαν μια ευλογία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mir soll die Aufmerksamkeit des Königs zuteilwerden. | Θέλω την αμέριστη προσοχή του βασιλιά εκείνη τη βραδιά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und so möge Gottes Gnade Valerie Stevens zuteilwerden, ihren geliebten Eltern und ihrem ungeborenen Baby. | Ας δώσει ο θεός τη χάρη του στη Βάλερι Στίβενς... Στους αγαπημένους της γονείς και στο αγέννητο παιδί της. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 anheimfallen |
| in den Schoß fallen |
| zuteilwerden |
| zufallen |
| zukommen |
| zufließen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu zuteilwerden| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | werde zuteil | ||
| du | wirst zuteil | |||
| er, sie, es | wird zuteil | |||
| Präteritum | ich | wurde zuteil | ||
| Konjunktiv II | ich | würde zuteil | ||
| Imperativ | Singular | werde zuteil! | ||
| Plural | werdet zuteil! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zuteilgeworden | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zuteilwerden | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
