Deutsch | Griechisch |
---|---|
Susie kann zwei und zwei zusammenzählen. | Μόλις βάλει τα πράγματα σε μια σειρά, εγώ είμαι κοτόπουλο στο τσουκάλι. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich kann mich um die Tiere kümmern und du könntest das Geld zählen, du weißt schon, Zahlen zusammenzählen? | Θα μπορούσα να πάρω τη φροντίδα των ζώων ... και θα μετρούν τα χρήματα, ξέρετε οι αριθμοί προσθέτουν επάνω; Übersetzung nicht bestätigt |
Ich kann zwei und zwei zusammenzählen Alan. | -Ξέρω πολύ καλά τι λέω. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich möchte 2 und 2 zusammenzählen und sehen, was dabei rauskommt. | Για να ξεκαθαρίσω... το θέμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Dasselbe Morddezernat, das nicht 2 und 2 zusammenzählen und den Hörer abnehmen kann,... sondern es mich eineinhalb Tage später in der Baltimore Sun lesen lässt. | Το τμήμα που δεν είναι ικανό να με ειδοποιεί έγκαιρα και μ' αφήνει να μαθαίνω τα νέα από τις εφημερίδες. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Plus nehmen |
zusammenzählen |
zusammenrechnen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | zähle zusammen | ||
du | zählst zusammen | |||
er, sie, es | zählt zusammen | |||
Präteritum | ich | zählte zusammen | ||
Konjunktiv II | ich | zählte zusammen | ||
Imperativ | Singular | zähl zusammen! zähle zusammen! | ||
Plural | zählt zusammen! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zusammengezählt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zusammenzählen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | προσθέτω | προσθέτουμε, προσθέτομε | προστίθεμαι | προστιθέμεθα |
προσθέτεις | προσθέτετε | προστίθεσαι | προστίθεσθε | ||
προσθέτει | προσθέτουν(ε) | προστίθεται | προστίθενται | ||
Imper fekt | πρόσθετα | προσθέταμε | |||
πρόσθετες | προσθέτατε | ||||
πρόσθετε | πρόσθεταν, προσθέταν(ε) | προστίθετο | προστίθεντο | ||
Aorist | πρόσθεσα | προσθέσαμε | προστέθηκα | προστεθήκαμε | |
πρόσθεσες | προσθέσατε | προστέθηκες | προστεθήκατε | ||
πρόσθεσε | πρόσθεσαν, προσθέσαν(ε) | προστέθηκε | προστέθηκαν, προστεθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα προσθέτω | θα προσθέτουμε, | θα προστίθεμαι | θα προστιθέμεθα | |
θα προσθέτεις | θα προσθέτετε | θα προστίθεσαι | θα προστίθεσθε | ||
θα προσθέτει | θα προσθέτουν(ε) | θα προστίθεται | θα προστίθενται | ||
Fut ur | θα προσθέσω | θα προσθέσουμε, | θα προστεθώ | θα προστεθούμε | |
θα προσθέσεις | θα προσθέσετε | θα προστεθείς | θα προστεθείτε | ||
θα προσθέσει | θα προσθέσουν(ε) | θα προστεθεί | θα προστεθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να προσθέτω | να προσθέτουμε, | να προστίθεμαι | να προστιθέμεθα |
να προσθέτεις | να προσθέτετε | να προστίθεσαι | να προστίθεσθε | ||
να προσθέτει | να προσθέτουν(ε) | να προστίθεται | να προστίθενται | ||
Aorist | να προσθέσω | να προσθέσουμε, | να προστεθώ | να προστεθούμε | |
να προσθέσεις | να προσθέσετε | να προστεθείς | να προστεθείτε | ||
να προσθέσει | να προσθέσουν(ε) | να προστεθεί | να προστεθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | πρόσθετε | προσθέτετε | προστίθεσθε | |
Aorist | πρόσθεσε | προσθέσετε, προσθέστε | προσθέσου | προστεθείτε | |
Part izip | Pres | προσθέτοντας | |||
Perf | έχοντας προσθέσει | ||||
Infin | Aorist | προσθέσει | προστεθεί |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | μετράω, μετρώ | μετράμε, μετρούμε | μετριέμαι | μετριόμαστε |
μετράς | μετράτε | μετριέσαι | μετριέστε, μετριόσαστε | ||
μετράει, μετρά | μετράν(ε), μετρούν(ε) | μετριέται | μετριούνται, μετριόνται | ||
Imper fekt | μετρούσα, μέτραγα | μετρούσαμε, μετράγαμε | μετριόμουν(α) | μετριόμαστε, μετριόμασταν | |
μετρούσες, μέτραγες | μετρούσατε, μετράγατε | μετριόσουν(α) | μετριόσαστε, μετριόσασταν | ||
μετρούσε, μέτραγε | μετρούσαν(ε), μέτραγαν, μετράγανε | μετριόταν(ε) | μετριόνταν(ε), μετριούνταν, μετριόντουσαν | ||
Aorist | μέτρησα | μετρήσαμε | μετρήθηκα | μετρηθήκαμε | |
μέτρησες | μετρήσατε | μετρήθηκες | μετρηθήκατε | ||
μέτρησε | μέτρησαν, μετρήσαν(ε) | μετρήθηκε | μετρήθηκαν, μετρηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα μετράω, | θα μετράμε, | |||
θα μετράς | θα μετράτε | θα μετριέσαι | θα μετριέστε, | ||
θα μετράει, | θα μετράν(ε), | θα μετριέται | θα μετριούνται, | ||
Fut ur | θα μετρήσω | θα μετρήσουμε, | θα μετρηθώ | θα μετρηθούμε | |
θα μετρήσεις | θα μετρήσετε | θα μετρηθείς | θα μετρηθείτε | ||
θα μετρήσει | θα μετρήσουν(ε) | θα μετρηθεί | θα μετρηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να μετράω, | να μετράμε, | να μετριέμαι | να μετριόμαστε |
να μετράς | να μετράτε | να μετριέσαι | να μετριέστε, | ||
να μετράει, | να μετράν(ε), | να μετριέται | να μετριούνται, | ||
Aorist | να μετρήσω | να μετρήσουμε, | να μετρηθώ | να μετρηθούμε | |
να μετρήσεις | να μετρήσετε | να μετρηθείς | να μετρηθείτε | ||
να μετρήσει | να μετρήσουν(ε) | να μετρηθεί | να μετρηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | μέτρα, μέτραγε | μετράτε | μετριέστε | |
Aorist | μέτρησε, μέτρα | μετρήστε | μετρήσου | μετρηθείτε | |
Part izip | Pres | μετρώντας | |||
Perf | έχοντας μετρήσει, | μετρημένος, -η, -ο | μετρημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | μετρήσει | μετρηθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.