Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
wuchern Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dann könnte sich ja jeder Bazillus ungehemmt vermehren und... wuchern und auf diese Weise die ganze Bevölkerung ausrotten. | Κάτω απο αυτές τις συνθήκες μικροοργανισμοί θα μπορούσαν. Να αναπτυχθούν ραγδαία. Να πολλαπλασιαστούν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die wuchern nur so. | Γειά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dieselben Hoffnungen und Illusionen, die mit unseren Bedürfnissen, immer unersättlicheren Wünschen und Verschwendung wuchern. | Είναι οι ελπίδες και οι ψευδαισθήσεις που πορεύονται με τις ανάγκες μας, τους ακόρεστους πόθους και τις ασωτίες μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ist gut, wieder da zu sein und zu wuchern. | Είναι ωραίο να μπορώ να κάνω τον μαυραγορίτη και πάλι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich gebe Ihnen einen Durchsuchungsbefehl für mein Heim, weil diese Sonnenblumen wie Unkraut entlang meiner Auffahrt wuchern. | Θα σας δώσω ένα ένταλμα για το σπίτι μου, γιατί αυτά τα ηλιοτρόπια φυτρώνουν σ' όλο το μήκος του δρόμου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 auswuchern |
| wuchern |
| (sich) stark ausbreiten |
| zügellos wachsen |
| (sich) stark vermehren |
| zuwuchern |
| überwuchern |
| zuwachsen |
| immer neue Triebe bilden |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu wuchern| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | wuchere | ||
| du | wucherst | |||
| er, sie, es | wuchert | |||
| Präteritum | ich | wucherte | ||
| Konjunktiv II | ich | wucherte | ||
| Imperativ | Singular | wuchere! wucher! | ||
| Plural | wuchert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gewuchert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:wuchern | ||||
Grammatik zu φουντώνω
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | φουντώνω | φουντώνουμε, φουντώνομε |
| φουντώνεις | φουντώνετε | ||
| φουντώνει | φουντώνουν(ε) | ||
| Imper fekt | φούντωνα | φουντώναμε | |
| φούντωνες | φουντώνατε | ||
| φούντωνε | φούντωναν, φουντώναν(ε) | ||
| Aorist | φούντωσα | φουντώσαμε | |
| φούντωσες | φουντώσατε | ||
| φούντωσε | φούντωσαν, φουντώσαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω φουντώσει | έχουμε φουντώσει | |
| έχεις φουντώσει | έχετε φουντώσει | ||
| έχει φουντώσει | έχουν φουντώσει | ||
| Plu per fekt | είχα φουντώσει | είχαμε φουντώσει | |
| είχες φουντώσει | είχατε φουντώσει | ||
| είχε φουντώσει | είχαν φουντώσει | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα φουντώνω | θα φουντώνουμε, θα φουντώνομε | |
| θα φουντώνεις | θα φουντώνετε | ||
| θα φουντώνει | θα φουντώνουν(ε) | ||
| Fut ur | θα φουντώσω | θα φουντώσουμε, θα φουντώσομε | |
| θα φουντώσεις | θα φουντώσετε | ||
| θα φουντώσει | θα φουντώσουν | ||
| Fut ur II | θα έχω φουντώσει | θα έχουμε φουντώσει | |
| θα έχεις φουντώσει | θα έχετε φουντώσει | ||
| θα έχει φουντώσει | θα έχουν φουντώσει | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να φουντώνω | να φουντώνουμε, να φουντώνομε |
| να φουντώνεις | να φουντώνετε | ||
| να φουντώνει | να φουντώνουν(ε) | ||
| Aorist | να φουντώσω | να φουντώσουμε, να φουντώσομε | |
| να φουντώσεις | να φουντώσετε | ||
| να φουντώσει | να φουντώσουν(ε) | ||
| Perf | να έχω φουντώσει | να έχουμε φουντώσει | |
| να έχεις φουντώσει | να έχετε φουντώσει | ||
| να έχει φουντώσει | να έχουν φουντώσει | ||
| Imper ativ | Pres | φούντωνε | φουντώνετε |
| Aorist | φούντωσε | φουντώσετε, φουντώστε | |
| Part izip | Pres | φουντώνοντας | |
| Perf | έχοντας φουντώσει | ||
| Infin | Aorist | φουντώσει | |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
