προσβλητικός -ή -ό Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Nicht verletzend genug. | Δεν θα με πλήγωνε. Übersetzung nicht bestätigt |
Es ist nicht nur lächerlich, es ist verletzend. | Είναι μεγάλο πλήγμα για μένα. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich wäre eher geneigt, ihn für verletzend zu halten. | Θα είχα περισσότερο δίκιο να τον κατηγορήσω πως με πλήγωσε. Übersetzung nicht bestätigt |
Du hast gelernt, dass du verletzend sein kannst. Und dass du nicht verwelken und davonfliegen willst. | Έμαθες ότι μπορείς να πληγωθείς χωρίς να ζαρώσεις και να εξαφανιστείς. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich habe schon einige Halunken getroffen, aber dass du erwartest, dass ich das glaube, ist so verletzend und gemein! | Έχω ακούσει ψέματα και ψέματα στη ζωή μου... αλλά το να περιμένεις να πιστέψω αυτά που μου αραδιάζεις... με προσβάλλει και με μειώνει! Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
spöttisch |
satirisch |
verletzend |
scharfzüngig |
bissig |
zynisch |
beleidigend |
schneidend |
spitzzüngig |
schwarzhumorig |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.