πεθαίνω Verb (3) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Mich kann man nicht so leicht umbringen, Ma! | Δεν πεθαίνω τόσo εύκoλα, μαμά! Übersetzung nicht bestätigt |
Ich meine, richtig umbringen, im Sinne von "an die Himmelspforte klopfen", "den Strand der Normandie angreifen", "seine sterblichen Überreste abstreifen". | Όχι, το λέω με την έννοια, ότι χτυπάω την πόρτα του παραδείσου, ότι επιτιθέμαι στα παράλια της Νορμανδίας, ότι πεθαίνω (Άμλετ/Σαίξπηρ), ότι είμαι νεκρή. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich kann mich jeden Monat umbringen ohne zu sterben. | Αυτοκτονώ κάθε μήνα, χωρίς να πεθαίνω. Βαρέθηκα. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bringe um | ||
du | bringst um | |||
er, sie, es | bringt um | |||
Präteritum | ich | brachte um | ||
Konjunktiv II | ich | brächte um | ||
Imperativ | Singular | bring um! | ||
Plural | bringt um! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
umgebracht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:umbringen |
Aktiv Middle | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | πεθαίνω | πεθαίνουμε, πεθαίνομε |
πεθαίνεις | πεθαίνετε | ||
πεθαίνει | πεθαίνουν(ε) | ||
Imper fekt | πέθαινα | πεθαίναμε | |
πέθαινες | πεθαίνατε | ||
πέθαινε | πέθαιναν, πεθαίναν(ε) | ||
Aorist | πέθανα | πεθάναμε | |
πέθανες | πεθάνατε | ||
πέθανε | πέθαναν, πεθάναν(ε) | ||
Per fekt | έχω πεθάνει | έχουμε πεθάνει | |
έχεις πεθάνει | έχετε πεθάνει | ||
έχει πεθάνει | έχουν πεθάνει | ||
Plu per fekt | είχα πεθάνει | είχαμε πεθάνει | |
είχες πεθάνει | είχατε πεθάνει | ||
είχε πεθάνει | είχαν πεθάνει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα πεθαίνω | θα πεθαίνουμε, θα πεθαίνομε | |
θα πεθαίνεις | θα πεθαίνετε | ||
θα πεθαίνει | θα πεθαίνουν(ε) | ||
Fut ur | θα πεθάνω | θα πεθάνουμε, θα πεθάνομε | |
θα πεθάνεις | θα πεθάνετε | ||
θα πεθάνει | θα πεθάνουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω πεθάνει | θα έχουμε πεθάνει | |
θα έχεις πεθάνει | θα έχετε πεθάνει | ||
θα έχει πεθάνει | θα έχουν πεθάνει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να πεθαίνω | να πεθαίνουμε, να πεθαίνομε |
να πεθαίνεις | να πεθαίνετε | ||
να πεθαίνει | να πεθαίνουν(ε) | ||
Aorist | να πεθάνω | να πεθάνουμε, να πεθάνομε | |
να πεθάνεις | να πεθάνετε | ||
να πεθάνει | να πεθάνουν(ε) | ||
Perf | να έχω πεθάνει | να έχουμε πεθάνει | |
να έχεις πεθάνει | να έχετε πεθάνει | ||
να έχει πεθάνει | να έχουν πεθάνει | ||
Imper ativ | Pres | πέθαινε | πεθαίνετε |
Aorist | πέθανε | πεθάνετε | |
Part izip | Pres | πεθαίνοντας | |
Perf | έχοντας πεθάνει πεθαμένος | ||
Infin | Aorist | πεθάνει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.