Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
stampfen Verb
 τρίβω Verb (0) |
| πατώ Verb (0) |
| κοπανίζω Verb (0) |
| ποδοπατώ Verb (0) |
| σκαμπανεβάζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wir stampfen sie in den Boden. | -Θα τους πατήσουμε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Orpheus und sein Führer stampfen voran, bei jedem Schritt zurückgedrängt und vorwärts getrieben von einem starken und unerklärlichen Atem. | Ο Ορφέας και ο οδηγός του συνεχίζουν, πότε εμποδισμένοι και πότε σπρωγμένοι από μία μεγάλη ανεξήγητη πνοή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie sollten ihr beibringen, zu husten oder zu stampfen. | Θα έπρεπε να την μάθεις να βήχει και να κτυπά τα πόδια της. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eine Horde so mächtig, dass unter dem stampfen unserer Rösser die Erde erbeben und erzittern wird! | Τόσο ισχυρές ορδές, με τον υπόκοφο ήχο των αλόγων, θα ταρακουνήσουν τον κόσμο! Übersetzung nicht bestätigt |
| Kann ich nicht mal die Kartoffeln stampfen? | Μπορώ τουλάχιστον να λιώσω τις πατάτες; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| zertrampeln |
| stampfen |
| treten (auf) |
| zertreten |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu stampfen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | stampfe | ||
| du | stampfst | |||
| er, sie, es | stampft | |||
| Präteritum | ich | stampfte | ||
| Konjunktiv II | ich | stampfte | ||
| Imperativ | Singular | stampf! | ||
| Plural | stampft! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gestampft | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:stampfen | ||||
Grammatik zu τρίβω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | τρίβω | τρίβουμε, τρίβομε | τρίβομαι | τριβόμαστε |
| τρίβεις | τρίβετε | τρίβεσαι | τρίβεστε, τριβόσαστε | ||
| τρίβει | τρίβουν(ε) | τρίβεται | τρίβονται | ||
| Imper fekt | έτριβα | τρίβαμε | τριβόμουν(α) | τριβόμαστε, τριβόμασταν | |
| έτριβες | τρίβατε | τριβόσουν(α) | τριβόσαστε, τριβόσασταν | ||
| έτριβε | έτριβαν, τρίβαν(ε) | τριβόταν(ε) | τρίβονταν, τριβόντανε, τριβόντουσαν | ||
| Aorist | έτριψα | τρίψαμε | τρίφτηκα | τριφτήκαμε | |
| έτριψες | τρίψατε | τρίφτηκες | τριφτήκατε | ||
| έτριψε | έτριψαν, τρίψαν(ε) | τρίφτηκε | τρίφτηκαν, τριφτήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα τρίβω | θα τρίβουμε, | θα τρίβομαι | θα τριβόμαστε | |
| θα τρίβεις | θα τρίβετε | θα τρίβεσαι | θα τρίβεστε, | ||
| θα τρίβει | θα τρίβουν(ε) | θα τρίβεται | θα τρίβονται | ||
| Fut ur | θα τρίψω | θα τρίψουμε, | θα τριφτώ | θα τριφτούμε | |
| θα τρίψεις | θα τρίψετε | θα τριφτείς | θα τριφτείτε | ||
| θα τρίψει | θα τρίψουν(ε) | θα τριφτεί | θα τριφτούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να τρίβω | να τρίβουμε, | να τρίβομαι | να τριβόμαστε |
| να τρίβεις | να τρίβετε | να τρίβεσαι | να τρίβεστε, | ||
| να τρίβει | να τρίβουν(ε) | να τρίβεται | να τρίβονται | ||
| Aorist | να τρίψω | να τρίψουμε, | να τριφτώ | να τριφτούμε | |
| να τρίψεις | να τρίψετε | να τριφτείς | να τριφτείτε | ||
| να τρίψει | να τρίψουν(ε) | να τριφτεί | να τριφτούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | τρίβε | τρίβετε | τρίβεστε | |
| Aorist | τρίψε | τρίψτε, τρίφτε | τρίψου | τριφτείτε | |
| Part izip | Pres | τρίβοντας | |||
| Perf | έχοντας τρίψει, έχοντας τριμμένο | τριμμένος, -η, -ο | τριμμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | τρίψει | τριφτεί | ||
Grammatik zu πατώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | πατάω, πατώ | πατάμε, πατούμε | πατιέμαι | πατιόμαστε |
| πατάς | πατάτε | πατιέσαι | πατιέστε, πατιόσαστε | ||
| πατάει, πατά | πατάν(ε), πατούν(ε) | πατιέται | πατιούνται, πατιόνται | ||
| Imper fekt | πατούσα, πάταγα | πατούσαμε, πατάγαμε | πατιόμουν(α) | πατιόμαστε, πατιόμασταν | |
| πατούσες, πάταγες | πατούσατε, πατάγατε | πατιόσουν(α) | πατιόσαστε, πατιόσασταν | ||
| πατούσε, πάταγε | πατούσαν(ε), πάταγαν, πατάγανε | πατιόταν(ε) | πατιόνταν(ε), πατιούνταν, πατιόντουσαν | ||
| Aorist | πάτησα | πατήσαμε | πατήθηκα | πατηθήκαμε | |
| πάτησες | πατήσατε | πατήθηκες | πατηθήκατε | ||
| πάτησε | πάτησαν, πατήσαν(ε) | πατήθηκε | πατήθηκαν, πατηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα πατάω, | θα πατάμε, | |||
| θα πατάς | θα πατάτε | θα πατιέσαι | θα πατιέστε, | ||
| θα πατάει, | θα πατάν(ε), | θα πατιέται | θα πατιούνται, | ||
| Fut ur | θα πατήσω | θα πατήσουμε, | θα πατηθώ | θα πατηθούμε | |
| θα πατήσεις | θα πατήσετε | θα πατηθείς | θα πατηθείτε | ||
| θα πατήσει | θα πατήσουν(ε) | θα πατηθεί | θα πατηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να πατάω, | να πατάμε, | να πατιέμαι | να πατιόμαστε |
| να πατάς | να πατάτε | να πατιέσαι | να πατιέστε, | ||
| να πατάει, | να πατάν(ε), | να πατιέται | να πατιούνται, | ||
| Aorist | να πατήσω | να πατήσουμε, | να πατηθώ | να πατηθούμε | |
| να πατήσεις | να πατήσετε | να πατηθείς | να πατηθείτε | ||
| να πατήσει | να πατήσουν(ε) | να πατηθεί | να πατηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | πάτα, πάταγε | πατάτε | πατιέστε | |
| Aorist | πάτησε, πάτα | πατήστε | πατήσου | πατηθείτε | |
| Part izip | Pres | πατώντας | |||
| Perf | έχοντας πατήσει, | πατημένος, -η, -ο | πατημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | πατήσει | πατηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
