Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dann begann das Schiff zu sinken, und wir beide sprangen über Bord, nicht wahr, Stanley? | Το πλοίο βυθιζόταν και πέσαμε στην θάλασσα. Έτσι δεν είναι, Stanley? Übersetzung nicht bestätigt |
Unteres Deck voller Wasser, wir sinken. | Το κατω καταστρωμα πλημμυρισε. Βουλιαζουμε, τι θα πρεπει να κανουμε; Übersetzung nicht bestätigt |
Wir sinken sicher nicht wegen unserer vollen Laderäume. | Δεν πρόκειται να βαρύνει το πλοίο μας με τα ψάρια που πιάσαμε εδώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Jetzt lass ihn auf den Boden sinken. | Τώρα ρίξ' το στο νερό. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir sinken! Wir landen. | Κατεβαινουμε! Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
sinken |
versinken |
untergehen |
absacken |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | sinke | ||
du | sinkst | |||
er, sie, es | sinkt | |||
Präteritum | ich | sank | ||
Konjunktiv II | ich | sänke | ||
Imperativ | Singular | sinke! sink! | ||
Plural | sinkt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gesunken | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:sinken |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | βουλιάζω | βουλιάζουμε, βουλιάζομε |
βουλιάζεις | βουλιάζετε | ||
βουλιάζει | βουλιάζουν(ε) | ||
Imper fekt | βούλιαζα | βουλιάζαμε | |
βούλιαζες | βουλιάζατε | ||
βούλιαζε | βούλιαζαν, βουλιάζαν(ε) | ||
Aorist | βούλιαξα | βουλιάξαμε | |
βούλιαξες | βουλιάξατε | ||
βούλιαξε | βούλιαξαν, βουλιάξαν(ε) | ||
Per fekt | έχω βουλιάξει | έχουμε βουλιάξει | |
έχεις βουλιάξει | έχετε βουλιάξει | ||
έχει βουλιάξει | έχουν βουλιάξει> | ||
Plu per fekt | είχα βουλιάξει | είχαμε βουλιάξει | |
είχες βουλιάξει | είχατε βουλιάξει | ||
είχε βουλιάξει | είχαν βουλιάξει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα βουλιάζω | θα βουλιάζουμε, θα βουλιάζομε | |
θα βουλιάζεις | θα βουλιάζετε | ||
θα βουλιάζει | θα βουλιάζουν(ε) | ||
Fut ur | θα βουλιάξω | θα βουλιάξουμε, | |
θα βουλιάξεις | θα βουλιάξετε | ||
θα βουλιάξει | θα βουλιάξουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω βουλιάξει | θα έχουμε βουλιάξει | |
θα έχεις βουλιάξει | θα έχετε βουλιάξει | ||
θα έχει βουλιάξει | θα έχουν βουλιάξει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να βουλιάζω | να βουλιάζουμε, |
να βουλιάζεις | να βουλιάζετε | ||
να βουλιάζει | να βουλιάζουν(ε) | ||
Aorist | να βουλιάξω | να βουλιάξουμε, | |
να βουλιάξεις | να βουλιάξετε | ||
να βουλιάξει | να βουλιάξουν(ε) | ||
Perf | να έχω βουλιάξει | να έχουμε βουλιάξει | |
να έχεις βουλιάξει | να έχετε βουλιάξει | ||
να έχει βουλιάξει | να έχουν βουλιάξει | ||
Imper ativ | Pres | βούλιαζε | βουλιάζετε |
Aorist | βούλιαξε | βουλιάξτε, βουλιάχτε | |
Part izip | Pres | βουλιάζοντας | |
Perf | έχοντας βουλιάξει βουλιαγμένος | ||
Infin | Aorist | βουλιάξει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.