Deutsch | Griechisch |
---|---|
Das lässt sich bedenkenlos jedem Menschen prophezeien. | Είναι μια προφητεία για όλους τους ανθρώπους. Übersetzung nicht bestätigt |
Möge die unsichtbare Macht gewähren, dass ich nur Gutes prophezeien kann. | Είθε οι αόρατες δυνάμεις να βοηθήσουν να δώ μόνο καλό. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Wissenschaftler prophezeien weitere Sonnenflecken durch Gammler und Hetzer und durch zunehmenden Pazifismus in Italien, | Οι ειδικοί ανακοίνωσαν μια δραματική αύξηση των ηλιακών κηλίδων... Ινα μη φωτίζονται οι Μπήτνικς και οι Ερυθροί. Και ιδίως αι διάφοραι "ειρηνοποιαί" χώραι... Übersetzung nicht bestätigt |
Vorhersagen, prophezeien, weissagen... | Τι προμηνύουν, προφητεύουν, προοιωνίζονται... Übersetzung nicht bestätigt |
Du kannst den Weltuntergang prophezeien, Barry, aber es ist immer noch ein Job. | Μπορεί να λες ό,τι θέλεις στον αέρα, αλλά είναι δουλειά! Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
voraussagen |
weissagen |
vorhersagen |
prognostizieren |
prädizieren |
prophezeien |
orakeln |
wahrsagen |
augurieren |
eine Prognose aufstellen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | prophezeie | ||
du | prophezeist | |||
er, sie, es | prophezeit | |||
Präteritum | ich | prophezeite | ||
Konjunktiv II | ich | prophezeite | ||
Imperativ | Singular | prophezeie! prophezei! | ||
Plural | prophezeit! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
prophezeit | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:prophezeien |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | μαντεύω | μαντεύουμε, μαντεύομε |
μαντεύεις | μαντεύετε | ||
μαντεύει | μαντεύουν(ε) | ||
Imper fekt | μάντευα | μαντεύαμε | |
μάντευες | μαντεύατε | ||
μάντευε | μάντευαν, μαντεύαν(ε) | ||
Aorist | μάντεψα | μαντέψαμε | |
μάντεψες | μαντέψατε | ||
μάντεψε | μάντεψαν, μαντέψαν(ε) | ||
Per fekt | έχω μαντέψει | έχουμε μαντέψει | |
έχεις μαντέψει | έχετε μαντέψει | ||
έχει μαντέψει | έχουν μαντέψει | ||
Plu per fekt | είχα μαντέψει | είχαμε μαντέψει | |
είχες μαντέψει | είχατε μαντέψει | ||
είχε μαντέψει | είχαν μαντέψει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα μαντεύω | θα μαντεύουμε, θα μαντεύομε | |
θα μαντεύεις | θα μαντεύετε | ||
θα μαντεύει | θα μαντεύουν(ε) | ||
Fut ur | θα μαντέψω | θα μαντέψουμε, θα μαντέψομε | |
θα μαντέψεις | θα μαντέψετε | ||
θα μαντέψει | θα μαντέψουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω μαντέψει | θα έχουμε μαντέψει | |
θα έχεις μαντέψει | θα έχετε μαντέψει | ||
θα έχει μαντέψει | θα έχουν μαντέψει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να μαντεύω | να μαντεύουμε, να μαντεύομε |
να μαντεύεις | να μαντεύετε | ||
να μαντεύει | να μαντεύουν(ε) | ||
Aorist | να μαντέψω | να μαντέψουμε, να μαντέψομε | |
να μαντέψεις | να μαντέψετε | ||
να μαντέψει | να μαντέψουν(ε) | ||
Perf | να έχω μαντέψει | να έχουμε μαντέψει | |
να έχεις μαντέψει | να έχετε μαντέψει | ||
να έχει μαντέψει | να έχουν μαντέψει | ||
Imper ativ | Pres | μάντευε | μαντεύετε |
Aorist | μάντεψε | μαντέψτε, μαντεύτε | |
Part izip | Pres | μαντεύοντας | |
Perf | έχοντας μαντέψει | ||
Infin | Aorist | μαντέψει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.