ρητός -ή -ό Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Patienten verlangen jetzt explizit nach mir. | Τώρα ζητούν τις υπηρεσίες μου πολλοί ασθενείς. Übersetzung nicht bestätigt |
Anspielungen auf Penisse und Vaginen sollten eine Spur weniger explizit sein. | Οι αναφορές σε πέη και κόλπους πρέπει να μετριαστούν ένα τόνο. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich habe meine Rechte explizit geltend gemacht, aber anscheinend ohne Erfolg. | 'Εχω κάνει υπεύθυνη δήλωση υπεράσπισης των δικαιωμάτων μου. Δε φαίνεται να βοηθά όμως. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Brief sagt das nicht explizit. | Ναι, αλλά το γράμμα δεν το λέει αυτό καθαρά. Übersetzung nicht bestätigt |
Interessante Formulierung, nicht wahr? Die seit der Rückkehr zu seiner Mutter eingetreten sind. Damit wird nicht nur explizit gesagt, dass Sie die Mutter des Jungen sind, sondern man kann daraus folgern, dass Sie Verantwortung für die Veränderung tragen. | Ωραία φρασεολογία, πρόσεξες που είπε το γυρισμό στη μητέρα του, απλά επιβεβαιώνει ότι είσαι η μάνα του αλλά ότι είσαι και κάπως υπεύθυνη γι' αυτές τις αλλαγές αλλά και ότι η αστυνομία ανησυχεί πλέον και για το καλό του παιδιού που είναι υπό την επιμέλεια σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.