μεταναστεύω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Oder soll ich nach Amerika emigrieren? | Η να μεταναστεύσω στην Αμερική; Übersetzung nicht bestätigt |
Ein Volk kann nicht emigrieren. | Ενας ολόκληρος λαός δεν μπορεί να μεταναστεύσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Millionen Chinesen emigrieren Jahr für Jahr dorthin. | Εκατομμύρια Κινέζοι μεταναστεύουν εκεί κάθε χρόνο. Übersetzung nicht bestätigt |
Wird er emigrieren? | -Να μεταναστεύσει; Übersetzung nicht bestätigt |
Ah, alle Schwägerinnen sollten emigrieren. | Ωραία! Όλες οι κουνιάδες πρέπει να μεταναστεύουν! Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
emigrieren |
auswandern |
aussiedeln (eher im Amtsdeutsch) |
ins Ausland gehen |
sein Land verlassen |
ins Exil gehen |
Asyl suchen |
(aus seiner Heimat) vertrieben werden |
in die Diaspora gehen |
abwandern |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | emigriere | ||
du | emigrierst | |||
er, sie, es | emigriert | |||
Präteritum | ich | emigrierte | ||
Konjunktiv II | ich | emigrierte | ||
Imperativ | Singular | emigriere! emigrier! | ||
Plural | emigriert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
emigriert | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:emigrieren |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | μεταναστεύω | μεταναστεύουμε, μεταναστεύομε |
μεταναστεύεις | μεταναστεύετε | ||
μεταναστεύει | μεταναστεύουν(ε) | ||
Imper fekt | μετανάστευα | μεταναστεύαμε | |
μετανάστευες | μεταναστεύατε | ||
μετανάστευε | μετανάστευαν, μεταναστεύαν(ε) | ||
Aorist | μετανάστευσα, μετανάστεψα | μεταναστεύσαμε, μεταναστέψαμε | |
μετανάστευσες, μετανάστεψες | μεταναστεύσατε, μεταναστέψατε | ||
μετανάστευσε, μετανάστεψε | μετανάστευσαν, μεταναστεύσαν(ε) μετανάστεψαν, μεταναστέψαν(ε) | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα μεταναστεύω | θα μεταναστεύουμε, | |
θα μεταναστεύεις | θα μεταναστεύετε | ||
θα μεταναστεύει | θα μεταναστεύουν(ε) | ||
Fut ur | θα μεταναστεύσω, | θα μεταναστεύσουμε, | |
θα μεταναστεύσεις, | θα μεταναστεύσετε, | ||
θα μεταναστεύσει, | θα μεταναστεύσουν(ε), | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να μεταναστεύω | να μεταναστεύουμε, |
να μεταναστεύεις | να μεταναστεύετε | ||
να μεταναστεύει | να μεταναστεύουν(ε) | ||
Aorist | να μεταναστεύσω, | να μεταναστεύσουμε, | |
να μεταναστεύσεις, | να μεταναστεύσετε, | ||
να μεταναστεύσει, | να μεταναστεύσουν(ε), | ||
Perf | |||
Imper ativ | Pres | μετανάστευε | μεταναστεύετε |
Aorist | μετανάστευσε, μετανάστεψε | μεταναστεύστε, μεταναστεύσετε μεταναστέψτε, μεταναστέψετε | |
Part izip | Pres | μεταναστεύοντας | |
Perf | έχοντας μεταναστεύσει, έχοντας μεταναστέψει | ||
Infin | Aorist | μεταναστεύσει, μεταναστέψει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.