Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
einrichten Verb
 διαμορφώνω Verb (0) |
| ιδρύω Verb (0) |
| καθιστώ Verb (0) |
| διαρρυθμίζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Du heiratest einen König, wenn ich es irgendwie einrichten kann. | Θα παντρευτείς βασιλιά, όσο αυτό περνάει από το χέρι μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber, wenn es so ist, wie Manuel sagte, könntest du es einrichten, dass eines Tages in dem Boot von Manuels Vater ein Platz frei ist, neben ihm und Manuel? | Κοίτα, αν είναι έτσι, όπως ο Μανουέλ είπε Θα μπορούσες να το κανονίσεις μια μέρα να υπάρχει μια θέση στη βάρκα του πατέρα γι'αυτόν και τον Μανουέλ; Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir müssen uns 'ne Garderobe einrichten. | Δεν ξέρω. Ζήτησα κρεμάστρες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Damit Suellen den Haushalt einrichten kann. | Μα γιατί; Übersetzung nicht bestätigt |
| Damit Suellen den Haushalt einrichten kann. Hier in Atlanta. | Φρανκ, θα 'θελες να με πας μέχρι την θεία μου; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| gründen |
| durchsetzen |
| etablieren |
| einrichten |
| ins Leben rufen |
| greifen (lassen) |
| aufbauen |
| konstituieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu einrichten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | richte ein | ||
| du | richtest ein | |||
| er, sie, es | richtet ein | |||
| Präteritum | ich | richtete ein | ||
| Konjunktiv II | ich | richtete ein | ||
| Imperativ | Singular | richte ein! | ||
| Plural | richtet ein! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| eingerichtet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einrichten | ||||
Grammatik zu ιδρύω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | ιδρύω | ιδρύουμε, ιδρύομε | ιδρύομαι | ιδρυόμαστε |
| ιδρύεις | ιδρύετε | ιδρύεσαι | ιδρύεστε, ιδρυόσαστε | ||
| ιδρύει | ιδρύουν(ε) | ιδρύεται | ιδρύονται | ||
| Imper fekt | ίδρυα | ιδρύαμε | ιδρυόμουν(α) | ιδρυόμαστε | |
| ίδρυες | ιδρύατε | ιδρυόσουν(α) | ιδρυόσαστε | ||
| ίδρυε | ίδρυαν, ιδρύαν(ε) | ιδρυόταν(ε) | ιδρύονταν | ||
| Aorist | ίδρυσα | ιδρύσαμε | ιδρύθηκα | ιδρυθήκαμε | |
| ίδρυσες | ιδρύσατε | ιδρύθηκες | ιδρυθήκατε | ||
| ίδρυσε | ίδρυσαν, ιδρύσαν(ε) | ιδρύθηκε | ιδρύθηκαν, ιδρυθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα ιδρύω | θα ιδρύουμε, θα ιδρύομε | θα ιδρύομαι | θα ιδρυόμαστε | |
| θα ιδρύεις | θα ιδρύετε | θα ιδρύεσαι | θα ιδρύεστε | ||
| θα ιδρύει | θα ιδρύουν(ε) | θα ιδρύεται | θα ιδρύονται | ||
| Fut ur | θα ιδρύσω | θα ιδρύσουμε, θα ιδρύσομε | θα ιδρυθώ | θα ιδρυθούμε | |
| θα ιδρύσεις | θα ιδρύσετε | θα ιδρυθείς | θα ιδρυθείτε | ||
| θα ιδρύσει | θα ιδρύσουν(ε) | θα ιδρυθεί | θα ιδρυθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να ιδρύω | να ιδρύουμε, | να ιδρύομαι | να ιδρυόμαστε |
| να ιδρύεις | να ιδρύετε | να ιδρύεσαι | να ιδρύεστε, | ||
| να ιδρύει | να ιδρύουν(ε) | να ιδρύεται | να ιδρύονται | ||
| Aorist | να ιδρύσω | να ιδρύσουμε, | να ιδρυθώ | να ιδρυθούμε | |
| να ιδρύσεις | να ιδρύσετε | να ιδρυθείς | να ιδρυθείτε | ||
| να ιδρύσει | να ιδρύσουν(ε) | να ιδρυθεί | να ιδρυθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις ιδρύσει να έχεις ιδρυμένο | να έχετε ιδρύσει να έχετε ιδρυμένο | να έχεις ιδρυθεί να είσαι ιδρυμένος, -η | να έχετε ιδρυθεί να είστε ιδρυμένοι, -ες | ||
| να έχει ιδρύσει να έχει ιδρυμένο | να έχουν ιδρύσει να έχουν ιδρυμένο | να έχει ιδρυθεί να είναι ιδρυμένος, -η, -ο | να έχουν ιδρυθεί να είναι ιδρυμένοι, -ες, -α | ||
| Imper ativ | Pres | ίδρυε | ιδρύετε | ιδρύεστε | |
| Aorist | ίδρυσε | ιδρύσετε, ιδρύστε | ιδρύσου | ιδρυθείτε | |
| Part izip | Pres | ιδρύοντας | |||
| Perf | έχοντας ιδρύσει, | ιδρυμένος, -η, -ο | ιδρυμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | ιδρύσει | ιδρυθεί | ||
Grammatik zu καθιστώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | καθιστώ | καθιστούμε | καθίσταμαι | καθιστάμεθα |
| καθιστάς | καθιστάτε | καθίστασαι | καθίστασθε | ||
| καθιστά | καθιστούν(ε) | καθίσταται | καθίστανται | ||
| Imper fekt | καθιστούσα | καθιστούσαμε | |||
| καθιστούσες | καθιστούσατε | ||||
| καθιστούσε | καθιστούσαν(ε) | καθίστατο | καθίσταντο | ||
| Aorist | κατέστησα | καταστήσαμε | κατέστην | ||
| κατέτησες | καταστήσατε | κατέστης | |||
| κατέστησε | κατέστησαν, καταστήσαν(ε) | κατέστη | κατέστησαν | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα καθιστώ | θα καθιστούμε | θα καθίσταμαι | θα καθιστάμεθα | |
| θα καθιστάς | θα καθιστάτε | θα καθίστασαι | θα καθίστασθε | ||
| θα καθιστά | θα καθιστούν(ε) | θα καθίσταται | θα καθίστανται | ||
| Fut ur | θα καταστήσω | θα καταστήσουμε, θα καταστήσομε | θα καταστώ | θα καταστούμε | |
| θα καταστήσεις | θα καταστήσετε | θα καταστείς | θα καταστείτε | ||
| θα καταστήσει | θα καταστήσουν(ε) | θα καταστεί | θα καταστούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να καθιστώ | να καθιστούμε | να καθίσταμαι | να καθιστάμεθα |
| να καθιστάς | να καθιστάτε | να καθίστασαι | να καθίστασθε | ||
| να καθιστά | να καθιστούν(ε) | να καθίσταται | να καθίστανται | ||
| Aorist | να καταστήσω | να καταστήσουμε, | να καταστώ | να καταστούμε | |
| να καταστήσεις | να καταστήσετε | να καταστείς | να καταστείτε | ||
| να καταστήσει | να καταστήσουν(ε) | να καταστεί | να καταστούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | καθιστάτε | καθιστάσθε | ||
| Aorist | κατάστησε | καταστήστε, καταστήσετε | καταστήσου | καταστείτε | |
| Part izip | Pres | καθιστώντας | καθιστάμενος | ||
| Perf | έχοντας καταστήσει | κατεστημένος, -η, -ο | κατεστημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | καταστήσει | καταστεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
