Deutsch | Griechisch |
---|---|
"Sie können die Untertitel ausblenden." | "Μπορείς να σταματήσεις τους υπότιτλους τώρα. " Übersetzung nicht bestätigt |
Ich kann es langsamer machen und den Hintergrund ausblenden. | Πού το έχω ξανακούσει αυτό; Übersetzung nicht bestätigt |
Wirklich entzückend! Sie können uns nun ausblenden. | Καλό αυτό! Übersetzung nicht bestätigt |
Keine Zeit zum Aufatmen. Eine verrückte Variante, wo wir ausblenden. | Κυρίες και κύριοι, έχουμε ισοπαλία. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich wette, wir sitzen solange hier, bis sie uns am Ende einfach ausblenden. | Πάω στοίχημα, θα κάτσουμε εδώ... και μόλις τελειώσουμε θα βγει το μαύρο φόντο. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
ausblenden |
ersticken (Gefühle) |
supprimieren |
niederdrücken |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | blende aus | ||
du | blendest aus | |||
er, sie, es | blendet aus | |||
Präteritum | ich | blendete aus | ||
Konjunktiv II | ich | blendete aus | ||
Imperativ | Singular | blende aus! | ||
Plural | blendet aus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
ausgeblendet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ausblenden |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | κρύβω | κρύβουμε, κρύβομε | κρύβομαι | κρυβόμαστε |
κρύβεις | κρύβετε | κρύβεσαι | κρύβεστε, κρυβόσαστε | ||
κρύβει | κρύβουν(ε) | κρύβεται | κρύβονται | ||
Imper fekt | έκρυβα | κρύβαμε | κρυβόμουν(α) | κρυβόμαστε, κρυβόμασταν | |
έκρυβες | κρύβατε | κρυβόσουν(α) | κρυβόσαστε, κρυβόσασταν | ||
έκρυβε | έκρυβαν, κρύβαν(ε) | κρυβόταν(ε) | κρύβονταν, κρυβόντανε, κρυβόντουσαν | ||
Aorist | έκρυψα | κρύψαμε | κρύφτηκα | κρυφτήκαμε | |
έκρυψες | κρύψατε | κρύφτηκες | κρυφτήκατε | ||
έκρυψε | έκρυψαν, κρύψαν(ε) | κρύφτηκε | κρύφτηκαν, κρυφτήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα κρύβω | θα κρύβουμε, | θα κρύβομαι | θα κρυβόμαστε | |
θα κρύβεις | θα κρύβετε | θα κρύβεσαι | θα κρύβεστε, | ||
θα κρύβει | θα κρύβουν(ε) | θα κρύβεται | θα κρύβονται | ||
Fut ur | θα κρύψω | θα κρύψουμε, | θα κρυφτώ | θα κρυφτούμε | |
θα κρύψεις | θα κρύψετε | θα κρυφτείς | θα κρυφτείτε | ||
θα κρύψει | θα κρύψουν(ε) | θα κρυφτεί | θα κρυφτούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να κρύβω | να κρύβουμε, | να κρύβομαι | να κρυβόμαστε |
να κρύβεις | να κρύβετε | να κρύβεσαι | να κρύβεστε, | ||
να κρύβει | να κρύβουν(ε) | να κρύβεται | να κρύβονται | ||
Aorist | να κρύψω | να κρύψουμε, | να κρυφτώ | να κρυφτούμε | |
να κρύψεις | να κρύψετε | να κρυφτείς | να κρυφτείτε | ||
να κρύψει | να κρύψουν(ε) | να κρυφτεί | να κρυφτούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | κρύβε | κρύβετε | κρύβεστε | |
Aorist | κρύψε | κρύψτε, κρύφτε | κρύψου | κρυφτείτε | |
Part izip | Pres | κρύβοντας | |||
Perf | έχοντας κρύψει, έχοντας κρυμμένο | κρυμμένος, -η, -ο | κρυμμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | κρύψει | κρυφτεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.