Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
anfachen Verb
 συνδαυλίζω Verb (0) |
| φυσάω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "Warum erneut die Flammen des Hasses anfachen?" | "Γιατί να αναζωπυρώνουμε τις φλόγες του μίσους;" Übersetzung nicht bestätigt |
| Und du willst die Flammen ausgerechnet mit Richie Aprile anfachen? | Και εσύ ζωντανέψεις τη φλόγα με τον Ρίτσι Απρίλε; Übersetzung nicht bestätigt |
| Sollte man das Feuer der Leidenschaft mit Arbeit und Freunden anfachen? | Πρέπει να αναδεύει κανείς τη φωτιά του πάθους μέσω δουλειάς και φίλων; Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Begeisterung anfachen, Geld in ein Team investieren. | Κρατώντας το ζωντανό, επενδύοντας σε μια ομάδα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Schlacht um die Zensur wird Euer Ehren kaum endgültig entscheiden, aber Sie werden entweder liberales, gebildetes Denken fördern oder Ihr Urteil wird die Flammen der Ignoranz anfachen. | Η μάχη της λογοκρισίας δεν θα σταματήσει τελικά από την απόφασή σας, κύριε πρόεδρε, αλλά ή θα προσθέσετε κάτι στην ελεύθερη, καλλιεργημένη σκέψη, ή με την απόφασή σας, θα προσθέσετε βενζίνη στη φωτιά της άγνοιας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Nahrung geben |
| schüren |
| Öl ins Feuer gießen |
| anstacheln |
| befeuern |
| anheizen (Konflikt) |
| Auftrieb geben |
| anfachen |
| (weiter) an der Spirale der Gewalt drehen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu anfachen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | fache an | ||
| du | fachst an | |||
| er, sie, es | facht an | |||
| Präteritum | ich | fachte an | ||
| Konjunktiv II | ich | fachte an | ||
| Imperativ | Singular | fach an! fache an! | ||
| Plural | facht an! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| angefacht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:anfachen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
