Deutsch | Griechisch |
---|---|
Im Gegenzug erhalten sie Zahlungen der Landwirte für das für die Bewässerung gelieferte Wasser. | Σε αντάλλαγμα, εισπράττουν πληρωμές από τους γεωργούς για το νερό άρδευσης που τους παρέχεται. Übersetzung bestätigt |
Die Kommission kam hinsichtlich dieser „consorzi di bonifica“ zu der Feststellung, dass der landwirtschaftliche Gemeinschaftsrahmen keine Anwendung finden könne, da Wasser als Erzeugnis nicht durch Anhang I EG-Vertrag abgedeckt ist. | Η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα, σε σχέση με τους εν λόγω «consorzi di bonifica», ότι οι κατευθυντήριες γραμμές στον τομέα της γεωργίας δεν εφαρμόζονταν, επειδή το νερό δεν είναι ένα προϊόν το οποίο υπάγεται στο παράρτημα I της συνθήκης. Übersetzung bestätigt |
geringere Emissionen in die Luft und in das Wasser, | μειωμένες εκπομπές στην ατμόσφαιρα και στο νερό, Übersetzung bestätigt |
Fe-Emissionen in das Wasser [12] | Εκπομπή Fe στο νερό [12] Übersetzung bestätigt |
Emissionen in das Wasser | Εκπομπές στο νερό Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Sprudel |
Mineralwasser |
Tafelwasser |
Wasser |
Selters |
Sprudelwasser |
Sodawasser |
Selterswasser |
Mineral |
Arbeitersekt |
Wasser mit Zisch |
Eskimo-Flip |
stilles Wasser |
Kribbelwasser |
saurer Sprudel |
nervöses Wasser |
Ähnliche Wörter |
---|
Wasser- |
Wasseranalyse |
Wasseraufbereitung |
Wasserball |
Wasserbedarf |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.