{η} ασημαντότητα Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Sonst implizierst du Unwichtigkeit. | " Μηδαμινό" υπονοεί ασήμαντο. Übersetzung nicht bestätigt |
Nein, deine Insektenreflexion stellt deine Unwichtigkeit im Karmazyklus dar. | Όχι, βλέπεις, επειδή η εντομοειδής σου αντανάκλαση αντιπροσωπεύει την ασημαντότητά σου όσον αφορά τον καρμικό κύκλο. Übersetzung nicht bestätigt |
Entschuldigung, Entschuldigung, äh, ich war völlig durcheinander von der vollkommenen Unwichtigkeit ihrer Brüste. | Συγγνώμη. Συγγνώμη. Παρεκτράπηκα μ' ένα εντελώς άσχετο θέμα, τα στήθη σου. Übersetzung nicht bestätigt |
"...nahm sich ein Pferd vom Kommandant und hungrig und müde..." "Der Schuss der Muskete hallte in der Ferne..." "Prinz Andrei dachte über die Unwichtigkeit wahrer Größe nach..." | ...Πήρε ένα άλογο από τον διοικητή, και κουρασμένος και πεινασμένος ...Και οι πυροβολισμοί των τουφεκιών ακούγονταν από μακριά Ασημαντότητα της ζωής που κανείς δεν μπορεί να καταλάβει Ήταν το χτες, και ήταν η μέρα πριν από χτες... Übersetzung nicht bestätigt |
Worüber wir hier bei diesem vereinfachten Verfahren reden, ist die Frage, ob Europa eine Zukunft hat oder ob es als Einzelstaatlichkeit in der Unwichtigkeit und Irrelevanz untergeht. | Το ζήτημα που συζητάμε στο πλαίσιο αυτής της απλοποιημένης διαδικασίας αφορά το αν η Ευρώπη έχει μέλλον ή αν θα διασπαστεί σε επιμέρους κράτη και θα απολέσει τη σπουδαιότητα και τη σημασία της. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Belanglosigkeit |
Plattheit |
Schnickschnack |
Banalität |
Unwichtigkeit |
Trivialität |
Irrelevanz |
Bedeutungslosigkeit |
Gehaltlosigkeit |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.