{die} Banalität Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das ganze Leben wird auf den Schutt der Banalität reduziert. | Όλη η ζωή είναι υποβαθμισμένη στα κοινά συντρίμια της πεζότητας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn ich behaupte, dass sich alles bedeutend wirklicher und mit einem intensiveren Entsetzen als in meiner grauen Alltagswirklichkeit darstellte, so ist das eine Banalität. | Αυτή η εμπειρία έμοιαζε πιο πραγματική και φρικτή... από την πεζή πραγματικότητα. Όλα αυτά όμως είναι κοινότοπα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Noch jemand ein Stück Banalität? | Θέλει κανείς να φάει κάτι μπανάλ; Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie beraubten mich der Fields-Auszeichnung und... nun muss ich mir auch noch das Titelblatt mit diesen Hackern teilen, diesen Schülern der Banalität. | 'Οχι μόνο μου κλέβουν το Βραβείο Φιλντς... με βάζουν και στο εξώφυλλο μ' αυτούς τους ταπεινούς... και ασήμαντους καθηγητάκους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Was für eine Banalität! | Τι κοινοτυπία! Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Belanglosigkeit |
| Plattheit |
| Schnickschnack |
| Banalität |
| Unwichtigkeit |
| Trivialität |
| Irrelevanz |
| Bedeutungslosigkeit |
| Gehaltlosigkeit |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Banalität| Singular
|
Plural
| |
|---|---|---|
| Nominativ | die Banalität
|
die Banalitäten
|
| Genitiv | der Banalität
|
der Banalitäten
|
| Dativ | der Banalität
|
den Banalitäten
|
| Akkusativ | die Banalität
|
die Banalitäten
|
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
