{η} ασημαντότητα Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dies wird jedoch selten erreicht, da der Mensch die Fähigkeit hat, von spirituellen Dingen durch die Trivialität des Alltags abgelenkt zu werden. | Όμως, αυτό γίνεται σπάνια, λόγω της μοναδικής ικανότητας του ατόμου... να τον αποσπούν τα καθημερινά ασήμαντα θέματα από τα πνευματικά. Übersetzung nicht bestätigt |
Wieso soll dich eine Trivialität wie mein Betthase fertig machen? | Aφήνεις να σ' ενοχλεί το ποιά πηδάω; Übersetzung nicht bestätigt |
Literarisch mit einem Schuss Trivialität. | Θα τρελάνει την Upper East Side και θα ανοίξει δρόμους πέρα απ' την Νέα Υόρκη. Übersetzung nicht bestätigt |
Wissen Sie, es gibt nichts im Leben, was ich mehr verachte als Trivialität. | Δεν σιχαίνομαι τίποτα περισσότερο από την μικροψυχία. Übersetzung nicht bestätigt |
Und diese Dimension zerfällt in Gewalt und Trivialität und Gier, und Steve ist so sensibel, dass er es spürt und wütend ist. | Αυτή η διάσταση καταστρέφεται... από τη βία, τη μικρότητα και την απληστία... και ο Στιβ είναι αρκετά ευαίσθητος και το νιώθει και είναι θυμωμένος. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Belanglosigkeit |
Plattheit |
Schnickschnack |
Banalität |
Unwichtigkeit |
Trivialität |
Irrelevanz |
Bedeutungslosigkeit |
Gehaltlosigkeit |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular
|
Plural
| |
---|---|---|
Nominativ | die Trivialität
|
die Trivialitäten
|
Genitiv | der Trivialität
|
der Trivialitäten
|
Dativ | der Trivialität
|
den Trivialitäten
|
Akkusativ | die Trivialität
|
die Trivialitäten
|
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.