Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Was ist Ihr Tätigkeitsfeld? | Με τι ασχολείστε κ. Χάουαρντ; Με όπλα. Übersetzung nicht bestätigt |
Dr. Shepherd... ich habe mich gefragt, ob es Ihnen etwas ausmachen würde, wenn ich ab morgen das Tätigkeitsfeld wechsele. | Δρ. Σέπερντ, αναρωτιόμουν αν θα σας πείραζε να αλλάξω επιμελητή από αύριο. Übersetzung nicht bestätigt |
Wie genau sieht dein Tätigkeitsfeld aus? | Τι δουλειά κάνεις ακριβώς γι' αυτόν; Übersetzung nicht bestätigt |
Die Einführer haben ein sehr viel breiteres Tätigkeitsfeld, das zuweilen auch allgemein Handel und Vertrieb umfasst. | Το αντικείμενο των δραστηριοτήτων των εισαγωγέων είναι πολύ ευρύτερο και μπορεί επίσης να περιλαμβάνει γενικό εμπόριο και διανομή. Übersetzung bestätigt |
Tätigkeitsfeld, Führungsstruktur, Finanzierung und Bestandsdauer des gemeinsamen Unternehmens werden gegebenenfalls vom Rat auf Vorschlag der Kommission entsprechend der Entwicklung des Projekts und des ATM-Generalplans überprüft, wobei die in Artikel 7 genannte Bewertung zu berücksichtigen ist. | Το πεδίο εφαρμογής, η διοίκηση, η χρηματοδότηση και η διάρκεια της κοινής επιχείρησης αναθεωρούνται, ανάλογα με την περίπτωση, από το Συμβούλιο βάσει προτάσεως της Επιτροπής ανάλογα με την εξέλιξη του σχεδίου και του γενικού προγράμματος ATM, λαμβανομένης υπόψη της αξιολόγησης που αναφέρεται στο άρθρο 7. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Tätigkeitsgebiet |
Tätigkeitsbereich |
Tätigkeitsfeld |
Aufgabenkreis |
Aufgabengebiet |
Arbeitsfeld |
Arbeitsbereich |
Aufgabenbereich |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.